Ý Nghĩa của "批驳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

批驳 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bác bỏ; bác lại

批评或否决别人的意见、要求

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 批驳

- 他 tā 不 bù 理会 lǐhuì 批评 pīpíng

- Anh ấy phớt lờ lời phê bình.
- 不要 búyào 压制 yāzhì 批评 pīpíng

- không nên phê bình một cách áp đặt
- 驳斥 bóchì 荒谬 huāngmiù 的 de 论调 lùndiào

- bác bỏ luận điệu hoang đường
- 今天 jīntiān 的 de 报纸 bàozhǐ 登载 dēngzǎi 了 le 批判 pīpàn 政客 zhèngkè 的 de 报道 bàodào

- Báo chí ngày nay đăng tải những câu chuyện chỉ trích các chính trị gia.
- 书眉 shūméi 有 yǒu 小字 xiǎozì 批注 pīzhù

- bên lề sách có lời phê bình viết bằng chữ nhỏ.
- 书架上 shūjiàshàng 摆满 bǎimǎn 了 le 驳杂 bózá 的 de 书籍 shūjí

- Giá sách chất đầy những cuốn sách khác nhau.
- 批驳 pībó 错误 cuòwù 是 shì 必要 bìyào 的 de

- Phê bình sai lầm là điều cần thiết.
- 今天 jīntiān 一连 yīlián 运到 yùndào 了 le 四五 sìwǔ 批货 pīhuò

- Hôm nay chuyển liên tục bốn năm đợt hàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳