Ý Nghĩa của "尝试" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尝试

• 

  - 他 tā 受 shòu 劝阻 quànzǔ 去 qù 做 zuò 另 lìng 一次 yīcì 的 de 尝试 chángshì

  - Anh ta bị ngăn cản để thực hiện một lần thử nghiệm khác.

• 

  - 他 tā 第一次 dìyīcì 尝试 chángshì 刮痧 guāshā

  - Anh ấy lần đầu thử cạo gió.

• 

  - 他 tā 一向 yíxiàng 是 shì 不厌其烦 bùyànqífán 地 dì 尝试 chángshì 各种 gèzhǒng 播种 bōzhǒng 农作物 nóngzuòwù 的 de 方法 fāngfǎ

  - Anh ta luôn kiên nhẫn thử nghiệm các phương pháp trồng trọt khác nhau.

• 

  - 他 tā 敢于 gǎnyú 尝试 chángshì 新 xīn 事物 shìwù

  - Anh ấy dám thử những điều mới.

• 

  - 他 tā 尝试 chángshì 进入 jìnrù 新 xīn 的 de 圈子 quānzi

  - Anh ấy cố gắng bước vào lĩnh vực mới.

• 

  - 他 tā 勇敢 yǒnggǎn 尝试 chángshì ， 从而 cóngér 成功 chénggōng

  - Anh ấy dám thử nên đã thành công.

• 

  - 他 tā 果断 guǒduàn 地 dì 下定决心 xiàdìngjuéxīn 尝试 chángshì

  - Anh ấy quả quyết hạ quyết tâm thử sức.

• 

  - 在 zài 她 tā 看 kàn 完 wán 纸条 zhǐtiáo 之前 zhīqián 你 nǐ 尝试 chángshì 着 zhe 跑 pǎo 出 chū 饭店 fàndiàn

  - Bạn cố gắng chạy ra khỏi nhà hàng trước khi cô ấy ghi chú xong.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳