坚贞不屈 jiānzhēn bùqū

Từ hán việt: 【kiên trinh bất khuất】

Đọc nhanh: 坚贞不屈 (kiên trinh bất khuất). Ý nghĩa là: chung thủy và bất biến (thành ngữ); kiên định.

Ý Nghĩa của "坚贞不屈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

坚贞不屈 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chung thủy và bất biến (thành ngữ); kiên định

faithful and unchanging (idiom); steadfast

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坚贞不屈

- 他 tā 心眼儿 xīnyǎner 窄 zhǎi ，受不了 shòubùliǎo 委屈 wěiqū

- Bụng dạ anh ta hẹp hòi không chịu được oan ức.
- 他 tā 的 de 坚贞不屈 jiānzhēnbùqū 的 de 品德 pǐndé ，只 zhǐ 宜用 yíyòng 四季常青 sìjìchángqīng 的 de 松柏 sōngbǎi 来 lái 比方 bǐfang

- phẩm chất kiên trinh bất khuất của anh ấy chỉ có thể thông bách xanh tươi bốn mùa mới sánh được.
- 坚强不屈 jiānqiángbùqū

- kiên cường bất khuất.
- 忠贞不屈 zhōngzhēnbùqū

- trung trinh bất khuất
- 坚贞不屈 jiānzhēnbùqū

- kiên trung bất khuất.
- 坚贞不屈 jiānzhēnbùqū

- kiên trinh bất khuất
- 他 tā 只要 zhǐyào 一 yī 拿定主意 nádìngzhǔyi 就 jiù 会 huì 像 xiàng 盘石 pánshí 般 bān 坚定不移 jiāndìngbùyí

- Anh ta chỉ cần giữ vững chủ kiến của mình, thì sẽ vững vàng như đá, kiên trì không thay đổi.
- 对 duì 革命 gémìng 坚贞 jiānzhēn 不二 bùèr

- một lòng kiên định đối với cách mạng
Xem thêm 3 ví dụ ⊳