Ý Nghĩa của "加入" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 加入

• 

  - 他 tā 加入 jiārù 了 le 中国共产党 zhōngguógòngchǎndǎng

  - Ông gia nhập Đảng Cộng sản Trung Quốc.

• 

  - 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou 加入 jiārù 了 le 一个 yígè 社团 shètuán

  - Bạn của tôi đã gia nhập một câu lạc bộ.

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 加入 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 加入

• 

  - 他 tā 加入 jiārù 了 le 物理学 wùlǐxué 会 huì

  - Anh ấy đã tham gia hội vật lý.

• 

  - 他 tā 加入 jiārù 了 le 一些 yīxiē 关键 guānjiàn 的 de 备注 bèizhù

  - Ông đã thêm một số ghi chú quan trọng.

• 

  - 他 tā 加入 jiārù 了 le 一个 yígè 特种 tèzhǒng 班 bān

  - Anh ấy đã gia nhập một tiểu đội đặc chủng.

• 

  - 他 tā 加入 jiārù 了 le 一个 yígè 神秘 shénmì 的 de 道 dào

  - Anh ta đã gia nhập một tổ chức đạo bí ẩn.

• 

  - 为了 wèile 增加收入 zēngjiāshōurù ， 他 tā 在 zài 商店 shāngdiàn 打工 dǎgōng

  - Để tăng thu nhập, anh ấy đã làm thêm ở một cửa hàng.

• 

  - 他 tā 20 年前 niánqián 加入 jiārù 了 le 第 dì 82 空降师 kōngjiàngshī

  - Ông gia nhập Sư đoàn nhảy dù 82 cách đây 20 năm.

• 

  - 他 tā 加入 jiārù 了 le 一个 yígè 政党 zhèngdǎng

  - Anh ấy đã gia nhập một chính đảng.

• 

  - 个人 gèrén 的 de 收入 shōurù 有所增加 yǒusuǒzēngjiā

  - Thu nhập cá nhân đã gia tăng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳