Ý Nghĩa của "公正" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 公正 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公正

• 

  - 他 tā 在 zài 此事 cǐshì 上 shàng 公正无私 gōngzhèngwúsī

  - Anh ấy xử lí công bằng trong vấn đề này.

• 

  - 保险公司 bǎoxiǎngōngsī 正试图 zhèngshìtú 通过 tōngguò 增加 zēngjiā 保费 bǎofèi 来 lái 弥补 míbǔ 损失 sǔnshī

  - Các công ty bảo hiểm đang cố gắng bù đắp tổn thất bằng cách tăng phí bảo hiểm.

• 

  - 仅剩 jǐnshèng 的 de 选择 xuǎnzé 是 shì 找到 zhǎodào 一位 yīwèi 公正 gōngzhèng 的 de 旁观者 pángguānzhě

  - Lựa chọn còn lại duy nhất là tìm một người quan sát khách quan

• 

  - 他 tā 成为 chéngwéi 公司 gōngsī 的 de 正式 zhèngshì 员工 yuángōng

  - Anh ấy trở thành nhân viên chính thức của công ty.

• 

  - 他 tā 为人处世 wéirénchǔshì 总是 zǒngshì 很 hěn 公正 gōngzhèng

  - Anh ấy xử sự luôn rất công bằng.

• 

  - 他 tā 公正无私 gōngzhèngwúsī 的 de 高贵 gāoguì 品质 pǐnzhì 值得 zhíde 我们 wǒmen 学习 xuéxí

  - Những phẩm chất cao quý về chí công vô tư của anh ấy đáng cho chúng ta học hỏi

• 

  - 他 tā 是 shì 公司 gōngsī 的 de 非正式 fēizhèngshì 员工 yuángōng

  - Anh ấy là nhân viên không chính thức của công ty.

• 

  - 为 wèi 人 rén 公正 gōngzhèng

  - đối xử công bằng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳