Ý Nghĩa của "廉耻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

廉耻 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. liêm sỉ

廉洁的操守和羞耻的感觉

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 廉耻

- 那本书 nàběnshū 物美价廉 wùměijiàlián

- Cuốn sách đó chất lượng tốt và giá thấp.
- 以 yǐ 爱护公物 àihùgōngwù 为荣 wèiróng ，以 yǐ 损坏 sǔnhuài 公物 gōngwù 为耻 wèichǐ

- Lấy công tác bảo vê của công làm vinh, lấy tổn thất của công làm nhục.
- 你 nǐ 不想 bùxiǎng 去 qù 威廉斯 wēiliánsī 堡 bǎo

- Vậy bạn không muốn đến Williamsburg?
- 作弊 zuòbì 在 zài 考试 kǎoshì 中是 zhōngshì 非常 fēicháng 可耻 kěchǐ 的 de

- Gian lận trong kỳ thi là rất đáng xấu hổ.
- 不顾 bùgù 廉耻 liánchǐ

- vô liêm sỉ.
- 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 廉洁 liánjié 的 de 官员 guānyuán

- Anh ấy là một quan chức liêm khiết.
- 以 yǐ 这个 zhègè 价格 jiàgé ，这 zhè 葡萄酒 pútaojiǔ 算是 suànshì 物美价廉 wùměijiàlián 了 le

- Rượu nho mà với cái giá này thì có thể coi là ngon bổ rẻ rồi!
- 你 nǐ 的 de 电脑 diànnǎo 真是 zhēnshi 物美价廉 wùměijiàlián

- Chiếc máy tính của cậu hàng tốt giá rẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳