路径 lùjìng

Từ hán việt: 【lộ kính】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "路径" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 路 径

Đọc nhanh: 路径 (lộ kính). Ý nghĩa là: đường đi; lối đi; nẻo đường; lối; nẻo, con đường; hướng, đường lối. Ví dụ : - 路径不熟。 không thuộc đường đi.. - 迷失路径。 lạc đường.. - 经过多次试验，找到了成功的路径。 qua nhiều lần thí nghiệm, đã tìm ra con đường thành công.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 路径 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 路径 khi là Danh từ

✪ đường đi; lối đi; nẻo đường; lối; nẻo

道路 (指如何到达目的地说)

Ví dụ:

  • - 路径 lùjìng 不 bù 熟 shú

    - không thuộc đường đi.

  • - 迷失 míshī 路径 lùjìng

    - lạc đường.

✪ con đường; hướng

门路

Ví dụ:

  • - 经过 jīngguò 多次 duōcì 试验 shìyàn ， 找到 zhǎodào 了 le 成功 chénggōng 的 de 路径 lùjìng

    - qua nhiều lần thí nghiệm, đã tìm ra con đường thành công.

✪ đường lối

特指能达到个人目的的途径

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 路径

  • - 致富 zhìfù 之 zhī 路 lù

    - con đường làm giàu

  • - 去 qù 新泽西州 xīnzéxīzhōu 跟 gēn 去 qù 俄克拉何马州 ékèlāhémǎzhōu 不是 búshì 一条 yītiáo 路 lù

    - New Jersey không phải trên đường đến Oklahoma.

  • - 路径 lùjìng 逼 bī 狭 xiá

    - lối đi hẹp

  • - 迷失 míshī 路径 lùjìng

    - lạc đường.

  • - 路径 lùjìng 不 bù 熟 shú

    - không thuộc đường đi.

  • - 探讨 tàntǎo 了 le 半径 bànjìng 维数 wéishù 对 duì 快速路 kuàisùlù 系统 xìtǒng 规划 guīhuà 的 de 意义 yìyì 等 děng

    - Thảo luận về tầm quan trọng của kích thước bán kính đối với quy hoạch hệ thống đường cao tốc.

  • - 这条 zhètiáo 路 lù 是 shì 捷径 jiéjìng

    - Con đường này là con đường tắt.

  • - 我们 wǒmen 走 zǒu 了 le 条 tiáo 捷径 jiéjìng 路 lù

    - Chúng ta đi một con đường tắt.

  • - 这条 zhètiáo 路 lù 是 shì 通往 tōngwǎng 学校 xuéxiào 的 de 捷径 jiéjìng

    - Con đường này là lối tắt dẫn đến trường học.

  • - 公路 gōnglù 干线 gànxiàn 遭水 zāoshuǐ 淹没 yānmò ， 我们 wǒmen 只得 zhǐde 择 zé 乡间 xiāngjiān 小径 xiǎojìng 绕行 ràoxíng

    - Đường cao tốc bị ngập nước, chúng tôi buộc phải lựa chọn đi qua những con đường nhỏ trong nông thôn để điều hướng.

  • - 经过 jīngguò 多次 duōcì 试验 shìyàn ， 找到 zhǎodào 了 le 成功 chénggōng 的 de 路径 lùjìng

    - qua nhiều lần thí nghiệm, đã tìm ra con đường thành công.

  • - 她 tā 对 duì 这条 zhètiáo 路径 lùjìng 不 bù 熟悉 shúxī

    - Cô ấy không quen thuộc với con đường này.

  • - 他 tā 已经 yǐjīng 找到 zhǎodào 了 le 最佳 zuìjiā 路径 lùjìng

    - Anh ấy đã tìm thấy đường đi tốt nhất.

  • - 我们 wǒmen 迷失 míshī 在 zài 这条 zhètiáo 路径 lùjìng 上 shàng

    - Chúng tôi đã lạc trên con đường này.

  • - 这是 zhèshì 解决问题 jiějuéwèntí 的 de 路径 lùjìng

    - Đây là hướng đi để giải quyết vấn đề.

  • - 路径名 lùjìngmíng 要 yào 简洁 jiǎnjié 易懂 yìdǒng

    - Tên đường dẫn cần ngắn gọn dễ hiểu.

  • - 这 zhè 条 tiáo 路径 lùjìng 非常 fēicháng 有效 yǒuxiào

    - Đường dẫn này rất hiệu quả.

  • - 路径 lùjìng 搜索 sōusuǒ 结果 jiéguǒ 很 hěn 可靠 kěkào

    - Kết quả tìm kiếm đường dẫn rất đáng tin cậy.

  • - 成功 chénggōng 路径 lùjìng 并非 bìngfēi 总是 zǒngshì 直线 zhíxiàn

    - Con đường đến thành công không phải lúc nào cũng thẳng.

  • - 学习 xuéxí 是 shì 通往 tōngwǎng 成功 chénggōng 的 de 路径 lùjìng

    - Học tập là con đường đến thành công.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 路径

Hình ảnh minh họa cho từ 路径

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 路径 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 径›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Xích 彳 (+5 nét)
    • Pinyin: Jìng
    • Âm hán việt: Kính
    • Nét bút:ノノ丨フ丶一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HONOM (竹人弓人一)
    • Bảng mã:U+5F84
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 路›

    Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Túc 足 (+6 nét)
    • Pinyin: Lù , Luò
    • Âm hán việt: Lạc , Lộ
    • Nét bút:丨フ一丨一丨一ノフ丶丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RMHER (口一竹水口)
    • Bảng mã:U+8DEF
    • Tần suất sử dụng:Rất cao