澳 ào

Từ hán việt: 【áo.úc】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "澳" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 澳

Đọc nhanh: 澳 (áo.úc). Ý nghĩa là: bến (thường dùng làm tên đất), Áo Môn; Ma-Cao, châu Úc; Úc. Ví dụ : - 我们在澳里钓鱼。 Chúng tôi câu cá ở bến.. - 牛澳是一个有名的海湾。 Bến Ngưu là một bến nổi tiếng.. - 澳门是一个特别行政区。 Ma-cao là một khu hành chính đặc biệt.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 澳 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 澳 khi là Danh từ

✪ bến (thường dùng làm tên đất)

可以停船的海湾（多用于地名）

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 在 zài 澳里 àolǐ 钓鱼 diàoyú

    - Chúng tôi câu cá ở bến.

  • - 牛澳 niúào 是 shì 一个 yígè 有名 yǒumíng 的 de 海湾 hǎiwān

    - Bến Ngưu là một bến nổi tiếng.

✪ Áo Môn; Ma-Cao

特指澳门

Ví dụ:

  • - 澳门 àomén 是 shì 一个 yígè 特别 tèbié 行政区 xíngzhèngqū

    - Ma-cao là một khu hành chính đặc biệt.

  • - 我们 wǒmen 要 yào 去 qù 澳门 àomén 旅游 lǚyóu

    - Chúng tôi sẽ đi du lịch Áo Môn.

✪ châu Úc; Úc

指澳洲

Ví dụ:

  • - 他 tā 从 cóng 澳大利亚 àodàlìyà 回来 huílai

    - Anh ấy trở về từ Châu Úc.

  • - 我 wǒ 计划 jìhuà 去 qù 澳大利亚 àodàlìyà 旅行 lǚxíng

    - Tôi dự định đi du lịch Châu Úc.

✪ họ Áo

姓

Ví dụ:

  • - 澳 ào 先生 xiānsheng 是 shì 一位 yīwèi 老师 lǎoshī

    - Ông Áo là một giáo viên.

  • - 澳 ào 先生 xiānsheng 是 shì 一位 yīwèi 商人 shāngrén

    - Ông Áo là một doanh nhân.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 澳

  • - 他 tā 从 cóng 澳大利亚 àodàlìyà 回来 huílai

    - Anh ấy trở về từ Châu Úc.

  • - 第二位 dìèrwèi 澳大利亚 àodàlìyà 被害者 bèihàizhě

    - Nạn nhân người Úc thứ hai của chúng tôi

  • - 我 wǒ 的 de 外籍 wàijí 教师 jiàoshī 来自 láizì 澳大利亚 àodàlìyà

    - Giáo viên nước ngoài của tôi đến từ Úc.

  • - 澳洲 àozhōu 茶树油 cháshùyóu 和 hé 桉叶油 ānyèyóu

    - Dầu cây trà Úc và dầu khuynh diệp.

  • - 我们 wǒmen 在 zài 澳里 àolǐ 钓鱼 diàoyú

    - Chúng tôi câu cá ở bến.

  • - 我们 wǒmen 要 yào 去 qù 澳门 àomén 旅游 lǚyóu

    - Chúng tôi sẽ đi du lịch Áo Môn.

  • - 澳门 àomén 的 de 赌场 dǔchǎng 很 hěn 有名 yǒumíng

    - Các sòng bạc ở Macau rất nổi tiếng.

  • - 澳 ào 先生 xiānsheng 是 shì 一位 yīwèi 老师 lǎoshī

    - Ông Áo là một giáo viên.

  • - 澳 ào 先生 xiānsheng 是 shì 一位 yīwèi 商人 shāngrén

    - Ông Áo là một doanh nhân.

  • - 澳洲 àozhōu 的 de 文化 wénhuà 多元 duōyuán 多彩 duōcǎi

    - Văn hóa của châu Úc đa dạng và phong phú.

  • - 她 tā 在 zài 澳门 àomén 工作 gōngzuò 了 le 三年 sānnián

    - Cô ấy đã làm việc ở Macau ba năm.

  • - 澳洲 àozhōu 的 de 天气 tiānqì 非常 fēicháng 宜人 yírén

    - Thời tiết của châu Úc rất dễ chịu.

  • - 我们 wǒmen 计划 jìhuà 去 qù 澳门 àomén 旅行 lǚxíng

    - Chúng tôi dự định đi du lịch Macau.

  • - 澳门 àomén 是 shì 一个 yígè 特别 tèbié 行政区 xíngzhèngqū

    - Ma-cao là một khu hành chính đặc biệt.

  • - 澳洲 àozhōu 的 de 自然风光 zìránfēngguāng 很 hěn 美丽 měilì

    - Cảnh quan thiên nhiên của nước Úc rất đẹp.

  • - 牛澳 niúào 是 shì 一个 yígè 有名 yǒumíng 的 de 海湾 hǎiwān

    - Bến Ngưu là một bến nổi tiếng.

  • - 澳洲 àozhōu 是 shì 世界 shìjiè 上 shàng 最小 zuìxiǎo 的 de 洲 zhōu

    - Châu Úc là lục địa nhỏ nhất trên thế giới.

  • - 悉尼 xīní 是 shì 澳洲 àozhōu 最大 zuìdà 的 de 城市 chéngshì

    - Sydney là thành phố lớn nhất của nước Úc.

  • - 澳洲 àozhōu 有 yǒu 许多 xǔduō 著名 zhùmíng 的 de 景点 jǐngdiǎn

    - Nước Úc có nhiều điểm du lịch nổi tiếng.

  • - 科诺 kēnuò 很 hěn 喜欢 xǐhuan 他们 tāmen 店里 diànlǐ 的 de 澳洲 àozhōu 坚果 jiānguǒ 甜甜 tiántián 圈 quān

    - Họ làm ra loại hạt macadamia này mà Kono yêu thích.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 澳

Hình ảnh minh họa cho từ 澳

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 澳 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 澳›

    Tập viết

    • Tổng số nét:15 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+12 nét)
    • Pinyin: ào , Yù
    • Âm hán việt: Áo , Úc
    • Nét bút:丶丶一ノ丨フ丶ノ一丨ノ丶一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EHBK (水竹月大)
    • Bảng mã:U+6FB3
    • Tần suất sử dụng:Cao