梳子 shūzi

Từ hán việt: 【sơ tử】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "梳子" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 梳 子

Đọc nhanh: 梳子 (sơ tử). Ý nghĩa là: lược. Ví dụ : - 这把梳子非常好用。 Cái lược này rất dễ sử dụng.. - 他的梳子掉在地上了。 Cái lược của anh ta rơi xuống đất.. - 这是一把木制的梳子。 Đây là một cái lược làm bằng gỗ.

Từ vựng: HSK 5 HSK 7-9 Chủ Đề Phòng Tắm Chủ Đề Cắt Tóc

Xem ý nghĩa và ví dụ của 梳子 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 梳子 khi là Danh từ

✪ lược

整理头发、胡子的用具

Ví dụ:

  • - 这 zhè 把 bǎ 梳子 shūzi 非常 fēicháng 好用 hǎoyòng

    - Cái lược này rất dễ sử dụng.

  • - 他 tā 的 de 梳子 shūzi 掉 diào 在 zài 地上 dìshàng 了 le

    - Cái lược của anh ta rơi xuống đất.

  • - 这是 zhèshì 一把 yībǎ 木制 mùzhì 的 de 梳子 shūzi

    - Đây là một cái lược làm bằng gỗ.

  • - 你 nǐ 可以 kěyǐ 借 jiè 我 wǒ 梳子 shūzi 吗 ma ？

    - Bạn có thể cho tôi mượn cái lược không?

  • - 这是 zhèshì 一把 yībǎ 很漂亮 hěnpiàoliàng 的 de 梳子 shūzi

    - Đây là một cái lược rất đẹp.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 梳子

✪ Chủ ngữ + 用 + 梳子 + Động từ

Ví dụ:

  • - 她 tā 用 yòng 梳子 shūzi 梳头发 shūtóufà

    - Cô ấy dùng lược để chải tóc.

  • - 妈妈 māma 用 yòng 梳子 shūzi 给 gěi 我 wǒ 梳头 shūtóu

    - Mẹ dùng lược chải tóc cho tôi.

✪ Chủ ngữ + 有 + 梳子

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 有 yǒu 一把 yībǎ 梳子 shūzi

    - Tôi có một cái lược.

  • - 他 tā 的 de 包里 bāolǐ 有 yǒu 梳子 shūzi

    - Trong túi của anh ấy có cái lược.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 梳子

  • - 钢条 gāngtiáo 扎成 zhāchéng 的 de 骨子 gǔzi

    - khung làm bằng thép

  • - 但 dàn 科比 kēbǐ · 布莱恩特 bùláiēntè 有套 yǒutào 房子 fángzi 是 shì 我 wǒ 卖 mài 给 gěi 他 tā 的 de

    - Nhưng tôi đã bán một chiếc cho Kobe Bryant.

  • - 弟弟 dìdì 扛着 kángzhe 椅子 yǐzi 进屋 jìnwū

    - Em trai khiêng chiếc ghế vào phòng.

  • - 杯子 bēizi 给 gěi 弟弟 dìdì 打碎 dǎsuì 了 le

    - Cốc bị em trai làm vỡ rồi.

  • - 子弟兵 zǐdìbīng

    - đội quân con em

  • - 她 tā 对 duì 着 zhe 镜子 jìngzi 梳妆 shūzhuāng

    - Cô ấy trang điểm trước gương.

  • - 她 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 镜子 jìngzi 前 qián 梳妆 shūzhuāng

    - Cô ấy thích trang điểm trước gương.

  • - 我 wǒ 有 yǒu 一把 yībǎ 梳子 shūzi

    - Tôi có một cái lược.

  • - 他 tā 的 de 包里 bāolǐ 有 yǒu 梳子 shūzi

    - Trong túi của anh ấy có cái lược.

  • - 她 tā 解开 jiěkāi 辫子 biànzi ， 把 bǎ 头发 tóufà 梳 shū 顺溜 shùnliū 了 le ， 又 yòu 重新 chóngxīn 编 biān 好 hǎo

    - cô ta tháo bím tóc ra, chải đầu cho mượt, rồi lại bím tóc lại.

  • - 女孩 nǚhái 在 zài 梳辫子 shūbiànzi

    - Cô gái đang chải bím tóc.

  • - 你 nǐ 可以 kěyǐ 借 jiè 我 wǒ 梳子 shūzi 吗 ma ？

    - Bạn có thể cho tôi mượn cái lược không?

  • - 这 zhè 把 bǎ 梳子 shūzi 非常 fēicháng 好用 hǎoyòng

    - Cái lược này rất dễ sử dụng.

  • - 他 tā 用 yòng 梳子 shūzi 仔细 zǐxì 地 dì 梳理 shūlǐ 胡子 húzi

    - Anh ấy dùng lược chải râu rất kỹ.

  • - 他 tā 的 de 梳子 shūzi 掉 diào 在 zài 地上 dìshàng 了 le

    - Cái lược của anh ta rơi xuống đất.

  • - 她 tā 用 yòng 梳子 shūzi 梳头发 shūtóufà

    - Cô ấy dùng lược để chải tóc.

  • - 妈妈 māma 用 yòng 梳子 shūzi 给 gěi 我 wǒ 梳头 shūtóu

    - Mẹ dùng lược chải tóc cho tôi.

  • - 这是 zhèshì 一把 yībǎ 木制 mùzhì 的 de 梳子 shūzi

    - Đây là một cái lược làm bằng gỗ.

  • - 这是 zhèshì 一把 yībǎ 很漂亮 hěnpiàoliàng 的 de 梳子 shūzi

    - Đây là một cái lược rất đẹp.

  • - 小孩子 xiǎoháizi 在 zài 课堂 kètáng 上 shàng 捣乱 dǎoluàn

    - Trẻ con gây rối trong lớp học.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 梳子

Hình ảnh minh họa cho từ 梳子

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 梳子 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 子›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Tử 子 (+0 nét)
    • Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
    • Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
    • Nét bút:フ丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:ND (弓木)
    • Bảng mã:U+5B50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 梳›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+7 nét)
    • Pinyin: Shū
    • Âm hán việt: Sơ
    • Nét bút:一丨ノ丶丶一フ丶ノ丨フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DYIU (木卜戈山)
    • Bảng mã:U+68B3
    • Tần suất sử dụng:Cao