Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "普通高等学校招生全国统一考试" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 普通高等学校招生全国统一考试

• 

  - 学校 xuéxiào 布 bù 考试 kǎoshì 的 de 安排 ānpái

  - Trường học công bố kế hoạch thi cử.

• 

  - 全班学生 quánbānxuésheng 没有 méiyǒu 一个 yígè 蹲班 dūnbān 的 de

  - học sinh cả lớp không có ai bị lưu ban.

• 

  - 全国 quánguó 统考 tǒngkǎo

  - thi thống nhất trong cả nước.

• 

  - 投考 tóukǎo 高等学校 gāoděngxuéxiào

  - dự thi vào trường cao đẳng.

• 

  - 她 tā 创办 chuàngbàn 了 le 一所 yīsuǒ 国际 guójì 学校 xuéxiào

  - Cô ấy sáng lập một trường quốc tế.

• 

  - 囊括四海 nángkuòsìhǎi ( 指 zhǐ 封建 fēngjiàn 君主 jūnzhǔ 统一 tǒngyī 全国 quánguó )

  - thâu tóm năm châu bốn bể.

• 

  - 高等学校 gāoděngxuéxiào

  - Trường cao đẳng.

• 

  - 这个 zhègè 学生 xuésheng 免费搭车 miǎnfèidāchē 跑遍 pǎobiàn 全国 quánguó

  - Học sinh này được miễn phí đi xe trên toàn quốc.

• 

  - 他 tā 的 de 棋下 qíxià 得 dé 很 hěn 高明 gāomíng ， 在 zài 全校 quánxiào 是 shì 独一无二 dúyīwúèr 的 de

  - anh ấy đánh cờ rất giỏi, có một không hai trên toàn trường.

• 

  - 学生 xuésheng 因 yīn 病 bìng 缺席 quēxí 考试 kǎoshì

  - Học sinh vắng mặt kỳ thi do bị ốm.

• 

  - 学校 xuéxiào 统一 tǒngyī 地 dì 要求 yāoqiú 穿 chuān 校服 xiàofú

  - Nhà trường thống nhất yêu cầu mặc đồng phục.

• 

  - 学生 xuésheng 通过 tōngguò 了 le 知识 zhīshí 测试 cèshì

  - Sinh viên đã vượt qua bài kiểm tra kiến thức.

• 

  - 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 今年 jīnnián 打算 dǎsuàn 招收 zhāoshōu 300 名 míng 留学生 liúxuésheng

  - trường chúng tôi dự kiến ​​tuyển 300 sinh viên quốc tế trong năm nay

• 

  - 学生 xuésheng 不怕 bùpà 惮 dàn 考试 kǎoshì

  - Học sinh không sợ thi cử.

• 

  - 要 yào 取得 qǔde 学位 xuéwèi ， 你 nǐ 就 jiù 不得不 bùdébù 通过 tōngguò 一定 yídìng 的 de 考试 kǎoshì

  - Muốn đạt được học vị, bạn cần phải qua một kỳ thi nhất định.

• 

  - 学校 xuéxiào 制定 zhìdìng 了 le 新 xīn 的 de 考试 kǎoshì 规则 guīzé

  - Trường học đã đưa ra quy tắc thi mới.

• 

  - 我们 wǒmen 班上 bānshàng 有 yǒu 三十位 sānshíwèi 学生 xuésheng ， 只有 zhǐyǒu 一位 yīwèi 通过 tōngguò 考试 kǎoshì ， 其余 qíyú 都 dōu 不及格 bùjígé

  - Lớp chúng tôi có ba mươi học sinh, chỉ có một học sinh qua được kỳ thi, còn lại đều không đạt.

• 

  - 一年 yīnián 前 qián ， 他 tā 通过 tōngguò 了 le 大学 dàxué 入学考试 rùxuékǎoshì

  - Một năm trước, anh thi đỗ đại học.

• 

  - 高等院校 gāoděngyuànxiào 招生 zhāoshēng 开始 kāishǐ 了 le

  - Trường đại học bắt đầu tuyển sinh.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 普通 pǔtōng 的 de 学生 xuésheng

  - Anh ấy là một sinh viên bình thường.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳