Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "坦荡" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坦荡

• 

  - 重型 zhòngxíng 坦克 tǎnkè

  - xe tăng hạng nặng; xe tăng cỡ lớn.

• 

  - 斯坦福 sītǎnfú 在 zài 加州 jiāzhōu

  - Stanford ở California.

• 

  - 来自 láizì 拉姆 lāmǔ 斯坦因 sītǎnyīn 空军基地 kōngjūnjīdì 的 de 问候 wènhòu

  - Lời chào từ Căn cứ Không quân Ramstein.

• 

  - 斯坦利 sītǎnlì · 库 kù 布里克 bùlǐkè 想 xiǎng 找 zhǎo 罗宾 luóbīn · 威廉姆斯 wēiliánmǔsī

  - Stanley Kubrick muốn Robin Williams

• 

  - 歌声 gēshēng 荡漾 dàngyàng

  - tiếng ca trầm bổng

• 

  - 回声 huíshēng 震荡 zhèndàng ， 山鸣谷应 shānmínggǔyìng

  - tiếng trả lời chấn động cả vùng đồi núi.

• 

  - 饥饿 jīè 的 de 狮子 shīzi 在 zài 森林 sēnlín 中 zhōng 游荡 yóudàng

  - Sư tử đói đang lang thang trong rừng.

• 

  - 资财 zīcái 荡然 dàngrán

  - tài sản không còn gì.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 荷花 héhuā 荡边 dàngbiān 野餐 yěcān

  - Chúng tôi dã ngoại bên bờ ao sen.

• 

  - 不过 bùguò 后来 hòulái 有 yǒu 了 le 爱因斯坦 àiyīnsītǎn

  - Nhưng rồi albert einstein cũng xuất hiện

• 

  - 爱因斯坦 àiyīnsītǎn 是 shì 众所周知 zhòngsuǒzhōuzhī 天才 tiāncái

  - Einstein là một thiên tài nổi tiếng.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 巴基斯坦 bājīsītǎn 人 rén

  - Tôi là người Pakistan.

• 

  - 我 wǒ 来自 láizì 巴基斯坦 bājīsītǎn

  - Tôi đến từ Pakistan.

• 

  - 他 tā 在 zài 巴基斯坦 bājīsītǎn 出生 chūshēng

  - Anh ấy sinh ra ở Pakistan.

• 

  - 胸怀坦荡 xiōnghuáitǎndàng

  - tấm lòng trong sáng vô tư

• 

  - 他 tā 的 de 怀 huái 很 hěn 坦荡 tǎndàng

  - Tấm lòng của anh ấy rất chân thành.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 坦荡荡 tǎndàngdàng 的 de 人 rén

  - Anh ta là một người đàng hoàng đứng đứn.

• 

  - 这片 zhèpiàn 草原 cǎoyuán 非常 fēicháng 坦荡 tǎndàng

  - Cánh đồng cỏ này rất rộng lớn và bằng phẳng.

• 

  - 前面 qiánmiàn 是 shì 一条 yītiáo 坦荡 tǎndàng 的 de 大路 dàlù

  - trước mặt là con đường rộng rãi bằng phẳng.

• 

  - 她 tā 也 yě 坦言 tǎnyán 自己 zìjǐ 是 shì 有点 yǒudiǎn 迷糊 míhū 还是 háishì 个 gè 路盲 lùmáng

  - Cô cũng thừa nhận rằng cô có một chút bối rối, lại là một người mù đường.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳