址 zhǐ

Từ hán việt: 【chỉ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "址" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 址

Đọc nhanh: 址 (chỉ). Ý nghĩa là: cái nền; vị trí của công trình kiến trúc; địa điểm. Ví dụ : - 这个址非常适合建造工厂。 Nơi này rất thích hợp cho việc xây dựng nhà máy.. - 他们在寻找合适的址来盖楼。 Họ đang tìm kiếm vị trí phù hợp để xây dựng tòa nhà.. - 这块地的址很不错。 Vị trí của mảnh đất này rất tốt.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 址 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 址 khi là Danh từ

✪ cái nền; vị trí của công trình kiến trúc; địa điểm

建筑物的位置;地基

Ví dụ:

  • - 这个 zhègè 址 zhǐ 非常适合 fēichángshìhé 建造 jiànzào 工厂 gōngchǎng

    - Nơi này rất thích hợp cho việc xây dựng nhà máy.

  • - 他们 tāmen 在 zài 寻找 xúnzhǎo 合适 héshì 的 de 址 zhǐ 来 lái 盖楼 gàilóu

    - Họ đang tìm kiếm vị trí phù hợp để xây dựng tòa nhà.

  • - 这块 zhèkuài 地 dì 的 de 址 zhǐ 很 hěn 不错 bùcuò

    - Vị trí của mảnh đất này rất tốt.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 址

  • - 有 yǒu 克劳德 kèláodé · 巴洛 bāluò 在 zài 肯塔基 kěntǎjī 的 de 地址 dìzhǐ 吗 ma

    - Bạn có địa chỉ ở Kentucky cho Claude Barlow không?

  • - 你 nǐ 有 yǒu 班克斯 bānkèsī 的 de 地址 dìzhǐ 吗 ma

    - Bạn có một địa chỉ cho các ngân hàng?

  • - 地址 dìzhǐ 不详 bùxiáng

    - địa chỉ không rõ ràng

  • - 我 wǒ 现在 xiànzài 要 yào 详细 xiángxì 的 de 地址 dìzhǐ

    - Tôi cần địa chỉ cụ thể bây giờ.

  • - 圆明园 yuánmíngyuán 遗址 yízhǐ

    - di chỉ vườn Viên Minh

  • - 纪念馆 jìniànguǎn 址 zhǐ 已 yǐ 选定 xuǎndìng 在 zài 加拿大 jiānádà 作为 zuòwéi 永久 yǒngjiǔ 的 de 纪念 jìniàn

    - Địa điểm của ngôi nhà kỷ niệm đã được chọn ở Canada như một kỷ niệm vĩnh cửu.

  • - 他 tā 搬家 bānjiā 了 le 没 méi 留下 liúxià 新 xīn 地址 dìzhǐ

    - anh ta chuyển nhà rồi, không để lại địa chỉ nhà.

  • - 该 gāi 公司 gōngsī 已 yǐ 迁回 qiānhuí 原址 yuánzhǐ

    - công ty này đã dời về địa chỉ cũ.

  • - 信上 xìnshàng 地址 dìzhǐ 不明 bùmíng ， 无法 wúfǎ 投递 tóudì

    - địa chỉ trong thư không rõ ràng, không thể phát được.

  • - 他 tā 打听 dǎtīng 到 dào 他们 tāmen 的 de 地址 dìzhǐ

    - Anh ấy đã nghe ngóng được địa chỉ của họ.

  • - 添加 tiānjiā 邮箱地址 yóuxiāngdìzhǐ ， 中间 zhōngjiān 用 yòng 逗号 dòuhào 隔开 gékāi

    - thêm các địa chỉ email , được giãn cách bằng dấu phẩy.

  • - 轿车 jiàochē 总装厂 zǒngzhuāngchǎng 定址 dìngzhǐ 武汉 wǔhàn

    - xưởng chính lắp ráp xe con đặt địa điểm tại Vũ Hán.

  • - 不是 búshì 她 tā 的 de 家庭 jiātíng 地址 dìzhǐ

    - Đó không phải là địa chỉ nhà của cô ấy.

  • - 信封 xìnfēng 上 shàng 的 de 地址 dìzhǐ 模糊不清 móhubùqīng

    - Địa chỉ trên bức thư mơ hồ không rõ.

  • - 这个 zhègè 址 zhǐ 非常适合 fēichángshìhé 建造 jiànzào 工厂 gōngchǎng

    - Nơi này rất thích hợp cho việc xây dựng nhà máy.

  • - 你 nǐ 的 de 伊妹儿 yīmèier 地址 dìzhǐ 是 shì 什么 shénme ？

    - Địa chỉ email của bạn là gì?

  • - 喔 ō 文化 wénhuà 遗址 yízhǐ

    - Di chỉ Óc Eo

  • - 这是 zhèshì 滕国 téngguó 遗址 yízhǐ

    - Đây là di tích nước Đằng.

  • - 这块 zhèkuài 地 dì 的 de 址 zhǐ 很 hěn 不错 bùcuò

    - Vị trí của mảnh đất này rất tốt.

  • - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 发掘 fājué 古代 gǔdài 遗址 yízhǐ

    - Họ đang khai quật những tàn tích cổ xưa.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 址

Hình ảnh minh họa cho từ 址

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 址 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 址›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Thổ 土 (+4 nét)
    • Pinyin: Zhǐ
    • Âm hán việt: Chỉ
    • Nét bút:一丨一丨一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:GYLM (土卜中一)
    • Bảng mã:U+5740
    • Tần suất sử dụng:Cao