利率 lìlǜ

Từ hán việt: 【lợi suất】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "利率" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 利 率

Đọc nhanh: 利率 (lợi suất). Ý nghĩa là: lãi suất; tỉ lệ lãi. Ví dụ : - 银行的利率很高。 Lãi suất của ngân hàng rất cao.. - 我在查贷款的利率。 Tôi đang kiểm tra lãi suất của khoản vay.. - 存款利率降低了。 Lãi suất tiền gửi đã giảm.

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 5-6 Thuật Ngữ Chuyên Ngành Thương Mại

Xem ý nghĩa và ví dụ của 利率 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 利率 khi là Danh từ

✪ lãi suất; tỉ lệ lãi

（一定时期内）利息额与存入或贷出本金的比率

Ví dụ:

  • - 银行 yínháng 的 de 利率 lìlǜ 很 hěn 高 gāo

    - Lãi suất của ngân hàng rất cao.

  • - 我 wǒ 在 zài 查 chá 贷款 dàikuǎn 的 de 利率 lìlǜ

    - Tôi đang kiểm tra lãi suất của khoản vay.

  • - 存款 cúnkuǎn 利率 lìlǜ 降低 jiàngdī 了 le

    - Lãi suất tiền gửi đã giảm.

  • - 这个 zhègè 银行 yínháng 的 de 利率 lìlǜ 不错 bùcuò

    - Lãi suất của ngân hàng này khá tốt.

  • - 利率 lìlǜ 影响 yǐngxiǎng 到 dào 投资 tóuzī

    - Lãi suất ảnh hưởng đến việc đầu tư.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 利率

✪ 利率 + (很+) 高/低

Ví dụ:

  • - 现在 xiànzài 的 de 利率 lìlǜ 很 hěn 低 dī

    - Lãi suất hiện tại rất thấp.

  • - 他们 tāmen 提供 tígōng 的 de 利率 lìlǜ 很 hěn 低 dī

    - Họ cung cấp lãi suất rất thấp.

✪ Động từ (提高/降低/调整) + 利率

Ví dụ:

  • - 银行 yínháng 决定 juédìng 提高 tígāo 利率 lìlǜ

    - Ngân hàng quyết định tăng lãi suất.

  • - 政府 zhèngfǔ 计划 jìhuà 降低利率 jiàngdīlìlǜ

    - Chính phủ lên kế hoạch giảm lãi suất.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 利率

  • - 人们 rénmen 一直 yìzhí 对 duì 利率 lìlǜ 和 hé 房价 fángjià 有 yǒu 怨言 yuànyán

    - Người dân luôn phàn nàn về lãi suất và giá nhà.

  • - 贷款 dàikuǎn 利率 lìlǜ 是 shì 10 分 fēn

    - Lãi suất vay là 10 phân.

  • - 银行 yínháng 的 de 利率 lìlǜ 是 shì 1 分 fēn

    - Lãi suất của ngân hàng là 1 phân.

  • - 银行 yínháng 的 de 利率 lìlǜ 很 hěn 高 gāo

    - Lãi suất của ngân hàng rất cao.

  • - 银行利率 yínhánglìlǜ 有 yǒu 调整 tiáozhěng

    - Tỉ lệ lãi suất của ngân hàng có điều chỉnh.

  • - 提高效率 tígāoxiàolǜ ， 进而 jìnér 增加利润 zēngjiālìrùn

    - Nâng cao hiệu suất, rồi tiến tới tăng lợi nhuận.

  • - 利率 lìlǜ 影响 yǐngxiǎng 到 dào 投资 tóuzī

    - Lãi suất ảnh hưởng đến việc đầu tư.

  • - 关注 guānzhù 利率 lìlǜ 的 de 变化 biànhuà

    - Chú ý đến sự thay đổi của tỉ lệ lãi suất.

  • - 存款 cúnkuǎn 利率 lìlǜ 降低 jiàngdī 了 le

    - Lãi suất tiền gửi đã giảm.

  • - 今年 jīnnián 的 de 利率 lìlǜ 是 shì 零 líng

    - Lãi suất năm nay là không.

  • - 降低 jiàngdī 手工 shǒugōng 利用率 lìyònglǜ

    - giảm tỷ lệ sử dụng bằng tay

  • - 现在 xiànzài 的 de 利率 lìlǜ 很 hěn 低 dī

    - Lãi suất hiện tại rất thấp.

  • - 我 wǒ 在 zài 查 chá 贷款 dàikuǎn 的 de 利率 lìlǜ

    - Tôi đang kiểm tra lãi suất của khoản vay.

  • - 银行 yínháng 决定 juédìng 提高 tígāo 利率 lìlǜ

    - Ngân hàng quyết định tăng lãi suất.

  • - 这个 zhègè 银行 yínháng 的 de 利率 lìlǜ 不错 bùcuò

    - Lãi suất của ngân hàng này khá tốt.

  • - 这家 zhèjiā 公司 gōngsī 的 de 利润率 lìrùnlǜ 很 hěn 高 gāo

    - Tỷ suất lợi nhuận của công ty này rất cao.

  • - 他 tā 贷款 dàikuǎn 的 de 利率 lìlǜ 是 shì 5 厘 lí

    - Lãi suất khoản vay của anh ấy là 0.5%.

  • - 政府 zhèngfǔ 计划 jìhuà 降低利率 jiàngdīlìlǜ

    - Chính phủ lên kế hoạch giảm lãi suất.

  • - 我 wǒ 宁肯 nìngkěn 选择 xuǎnzé 安全 ānquán 储蓄 chǔxù 计划 jìhuà 而 ér 不 bù 愿意 yuànyì 冒 mào 很大 hěndà 的 de 风险 fēngxiǎn 以 yǐ 获取 huòqǔ 高利率 gāolìlǜ

    - Tôi thà chọn kế hoạch tiết kiệm an toàn hơn là mạo hiểm lớn để đạt được lãi suất cao.

  • - 他们 tāmen 提供 tígōng 的 de 利率 lìlǜ 很 hěn 低 dī

    - Họ cung cấp lãi suất rất thấp.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 利率

Hình ảnh minh họa cho từ 利率

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 利率 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 利›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:đao 刀 (+5 nét)
    • Pinyin: Lì
    • Âm hán việt: Lợi
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶丨丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HDLN (竹木中弓)
    • Bảng mã:U+5229
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 率›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Huyền 玄 (+6 nét)
    • Pinyin: Lǜ , Lù , Luè , Shuài
    • Âm hán việt: Luật , Lô , Soát , Suý , Suất
    • Nét bút:丶一フフ丶丶一ノ丶一丨
    • Lục thư:Tượng hình & hội ý
    • Thương hiệt:YIOJ (卜戈人十)
    • Bảng mã:U+7387
    • Tần suất sử dụng:Rất cao