Các biến thể (Dị thể) của 腊

  • Cách viết khác

    昔 𦝙 𦞽 𦠪

  • Thông nghĩa

    臈

  • Phồn thể

    臘

Ý nghĩa của từ 腊 theo âm hán việt

腊 là gì? 腊 (Lạp, Tích, Tịch). Bộ Nhục 肉 (+8 nét). Tổng 12 nét but (ノフ一一一丨丨一丨フ一一). Ý nghĩa là: Thịt, cá khô, Phơi khô, hong khô, Thịt khô., Thịt, cá khô, Phơi khô, hong khô. Từ ghép với 腊 : 臘月 Ngày giỗ ngày chạp, tháng chạp, “tịch ngư” 腊魚 cá khô., “tịch ngư” 腊魚 cá khô. Chi tiết hơn...

Âm:

Lạp

Phổ thông Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • ngày lễ tất niên

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Lễ tế thần vào tháng cuối năm âm lịch

- 臘月 Ngày giỗ ngày chạp, tháng chạp

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Thịt, cá khô

- “tịch ngư” 腊魚 cá khô.

Động từ
* Phơi khô, hong khô

- “Nhiên đắc nhi tịch chi dĩ vi nhị” 然得而腊之以為餌 (Bộ xà giả thuyết 捕蛇者說) Nhưng bắt được (rắn này) đem phơi khô làm thuốc.

Trích: Liễu Tông Nguyên 柳宗元

Âm:

Tịch

Thiều Chửu Trích dẫn

Từ điển Thiều Chửu

  • Thịt khô.

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Thịt, cá khô

- “tịch ngư” 腊魚 cá khô.

Động từ
* Phơi khô, hong khô

- “Nhiên đắc nhi tịch chi dĩ vi nhị” 然得而腊之以為餌 (Bộ xà giả thuyết 捕蛇者說) Nhưng bắt được (rắn này) đem phơi khô làm thuốc.

Trích: Liễu Tông Nguyên 柳宗元

Từ ghép với 腊

腊光纸 là guāng zhǐ 腊克 là kè 腊八 làbā 腊八粥 làbāzhōu 腊八节 làbā jié 腊味 làwèi 腊味合蒸 Làwèi hé zhēng 腊尾 là wěi 腊摸 là mō 腊支线 là zhīxiàn 腊日 là rì 腊月 làyuè 腊梅 làméi 腊祀 là sì 腊祭 là jì 腊肉 làròu 腊肠 làcháng 腊肠儿 làcháng er 腊肠犬 làcháng quǎn 腊肠香肠 làcháng xiāngcháng