Ý Nghĩa của "腊梅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Tết Nguyên Đán Tên Các Loại Hoa

Danh từ

Ví dụ

腊梅 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. mai vàng

落叶灌木，叶子对生，卵形，开花以后才长叶子冬季开花，花瓣外层黄色，内层暗紫色，香味浓供观赏

✪ 2. hoa mai vàng

这种植物的花

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 腊梅

- 古希腊 gǔxīlà 人为 rénwéi 爱神 àishén 阿 ā 弗罗 fúluó 狄 dí 特造 tèzào 了 le 许多 xǔduō 神庙 shénmiào

- Người Hy Lạp cổ xây dựng nhiều đền thờ cho thần tình yêu Aphrodite.
- 冰凉 bīngliáng 的 de 酸梅汤 suānméitāng

- nước ô mai lạnh ngắt
- 可以 kěyǐ 释放 shìfàng 梅林 méilín

- Nó có thể giải phóng Merlin?
- 卡 kǎ 梅伦 méilún 必须 bìxū 得 dé 愿意 yuànyì 听 tīng

- Cameron sẽ phải sẵn sàng lắng nghe.
- 黄梅天 huángméitiān

- tiết hoàng mai; tiết mai nở.
- 变成 biànchéng 和 hé 梅艳芳 méiyànfāng 开工 kāigōng 的 de 例牌 lìpái 工序 gōngxù

- Trở thành một quy trình thường xuyên với Anita Mui.
- 他 tā 摘 zhāi 了 le 一枝 yīzhī 梅花 méihuā

- Anh ấy đã hái một cành hoa mai.
- 你 nǐ 看见 kànjiàn 梅林 méilín 了 le 吗 ma

- Bạn đã thấy Merlin chưa?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳