Ý Nghĩa của "量体裁衣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 量体裁衣

• 

  - 媒体 méitǐ 的 de 力量 lìliàng 越来越 yuèláiyuè 大 dà

  - Tác dụng của truyền thông ngày càng lớn.

• 

  - 你 nǐ 量体温 liángtǐwēn 了 le 吗 ma ？

  - Bạn đã đo nhiệt độ cơ thể chưa?

• 

  - 散文 sǎnwén 体裁 tǐcái 自由 zìyóu 灵活 línghuó

  - Thể tài văn xuôi tự do linh hoạt.

• 

  - 他裁 tācái 的 de 衣服 yīfú 穿 chuān 了 le 贴身 tiēshēn

  - bộ quần áo anh ấy mặc rất vừa vặn.

• 

  - 她 tā 是 shì 文学 wénxué 体裁 tǐcái 的 de 研究者 yánjiūzhě

  - Cô là một nghiên cứu sinh các thể loại văn thơ.

• 

  - 他 tā 裁衣服 cáiyīfú 的 de 技术 jìshù 很 hěn 高超 gāochāo

  - Kỹ thuật cắt may quần áo của anh ấy rất tinh xảo.

• 

  - 她 tā 穿着 chuānzhe 一件 yījiàn 体面 tǐmiàn 的 de 衣服 yīfú

  - Cô ấy mặc một bộ đồ rất lịch sự.

• 

  - 受害人 shòuhàirén 体内 tǐnèi 有 yǒu 少量 shǎoliàng 的 de 镇定剂 zhèndìngjì 和 hé 克 kè 他命 tāmìng

  - Nạn nhân của chúng tôi có nồng độ ketamine trong thuốc an thần thấp trong hệ thống của cô ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳