稳固 wěngù

Từ hán việt: 【ổn cố】

Đọc nhanh: 稳固 (ổn cố). Ý nghĩa là: vững chắc; làm cho vững chắc; ổn cố, củng cố (làm cho vững chắc), bền. Ví dụ : - 基础稳固。 nền tảng vững chắc. - 稳固政权。 củng cố chính quyền

Ý Nghĩa của "稳固" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

稳固 khi là Tính từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. vững chắc; làm cho vững chắc; ổn cố

安稳而巩固

Ví dụ:

- 基础 jīchǔ 稳固 wěngù

- nền tảng vững chắc

✪ 2. củng cố (làm cho vững chắc)

使稳固

Ví dụ:

- 稳固 wěngù 政权 zhèngquán

- củng cố chính quyền

✪ 3. bền

坚固耐用

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 稳固

- 椅子 yǐzi 的 de 腿 tuǐ 儿 ér 稳固 wěngù 吗 ma ？

- Chân ghế có vững không?
- 这个 zhègè 椅子 yǐzi 的 de 跟 gēn 很 hěn 稳固 wěngù

- Đế của chiếc ghế này rất vững chắc.
- 稳固 wěngù 政权 zhèngquán

- củng cố chính quyền
- 基础 jīchǔ 稳固 wěngù

- nền tảng vững chắc
- 请 qǐng 检查 jiǎnchá 傤 zài 是否 shìfǒu 稳固 wěngù

- Vui lòng kiểm tra xem hàng đã chắc chắn chưa.
- 横梁 héngliáng 稳固 wěngù 横搭屋 héngdāwū 中 zhōng

- Xà ngang vững chắc được lắp trong nhà.
- 重工业 zhònggōngyè 的 de 稳固 wěngù 发展 fāzhǎn 为 wèi 这些 zhèxiē 进展 jìnzhǎn 打下 dǎxià 了 le 基础 jīchǔ

- Sự phát triển ổn định của ngành công nghiệp nặng đã đặt nền tảng cho những tiến bộ này.
- 事业单位 shìyèdānwèi 的 de 工作 gōngzuò 相对 xiāngduì 稳定 wěndìng

- Làm việc trong các cơ quan nhà nước thường ổn định.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

固›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Vi 囗 (+5 nét)
- Pinyin: Gù
- Âm hán việt: Cố
- Nét bút:丨フ一丨丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:WJR (田十口)
- Bảng mã:U+56FA
- Tần suất sử dụng:Rất cao
稳›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Hoà 禾 (+9 nét)
- Pinyin: Wěn
- Âm hán việt: Ổn
- Nét bút:ノ一丨ノ丶ノフフ一一丶フ丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HDNSP (竹木弓尸心)
- Bảng mã:U+7A33
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "稳固" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính