稳健 wěnjiàn

Từ hán việt: 【ổn kiện】

Đọc nhanh: 稳健 (ổn kiện). Ý nghĩa là: vững vàng, thận trọng; thận trọng vững chắc. Ví dụ : - 稳健的步子。 bước đi vững vàng. - 办事稳健。 giải quyết công việc thận trọng vững chắc

Ý Nghĩa của "稳健" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 5-6

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

稳健 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vững vàng

稳而有力

Ví dụ:

- 稳健 wěnjiàn 的 de 步子 bùzi

- bước đi vững vàng

✪ 2. thận trọng; thận trọng vững chắc

稳重;不轻举妄动

Ví dụ:

- 办事 bànshì 稳健 wěnjiàn

- giải quyết công việc thận trọng vững chắc

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 稳健

- 办事 bànshì 稳健 wěnjiàn

- giải quyết công việc thận trọng vững chắc
- 稳健 wěnjiàn 的 de 步子 bùzi

- bước đi vững vàng
- 台风 táifēng 儿 ér 稳健 wěnjiàn

- phong cách diễn vững vàng.
- 主板 zhǔbǎn 价格 jiàgé 趋于稳定 qūyúwěndìng

- Giá bo mạch chủ có xu hướng ổn định.
- 中国 zhōngguó 经济 jīngjì 稳步增长 wěnbùzēngzhǎng

- Kinh tế Trung Quốc tăng trưởng ổn định.
- 他 tā 身子 shēnzi 挺 tǐng 得 dé 很 hěn 直 zhí ，步伐 bùfá 稳健 wěnjiàn

- Anh ấy ưỡn thẳng người, bước đi vững chãi.
- 火车 huǒchē 稳健 wěnjiàn 地 dì 行驶 xíngshǐ 在 zài 铁轨 tiěguǐ 上 shàng

- Tàu di chuyển vững vàng trên đường ray.
- 主食 zhǔshí 对于 duìyú 健康 jiànkāng 很 hěn 重要 zhòngyào

- Món chính rất quan trọng với sức khỏe.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

健›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nhân 人 (+8 nét)
- Pinyin: Jiàn
- Âm hán việt: Kiện
- Nét bút:ノ丨フ一一一一丨フ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:ONKQ (人弓大手)
- Bảng mã:U+5065
- Tần suất sử dụng:Rất cao
稳›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Hoà 禾 (+9 nét)
- Pinyin: Wěn
- Âm hán việt: Ổn
- Nét bút:ノ一丨ノ丶ノフフ一一丶フ丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HDNSP (竹木弓尸心)
- Bảng mã:U+7A33
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "稳健" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính