矫健 jiǎojiàn

Từ hán việt: 【kiểu kiện】

Đọc nhanh: 矫健 (kiểu kiện). Ý nghĩa là: mạnh mẽ; cường tráng; khoẻ mạnh. Ví dụ : - 矫健的步伐。 bước đi mạnh mẽ.

Ý Nghĩa của "矫健" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

矫健 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mạnh mẽ; cường tráng; khoẻ mạnh

强壮有力

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 矫健

- 他 tā 不常去 bùchángqù 健身房 jiànshēnfáng

- Anh ấy không thường đi đến phòng gym.
- 他 tā 上门 shàngmén 推销 tuīxiāo 健康 jiànkāng 保险 bǎoxiǎn ，为 wèi 家庭 jiātíng 提供 tígōng 了 le 更 gèng 多 duō 保障 bǎozhàng

- Anh ấy đến từng ngôi nhà để quảng cáo bảo hiểm sức khỏe, mang đến nhiều bảo đảm hơn cho gia đình.
- 矫健 jiǎojiàn 的 de 步伐 bùfá

- bước đi mạnh mẽ.
- 瘦身 shòushēn 固然 gùrán 有益健康 yǒuyìjiànkāng ，一旦 yídàn 矫枉过正 jiǎowǎngguòzhèng ，弄 nòng 到 dào 厌食 yànshí 就 jiù 糟糕 zāogāo 了 le

- Giảm béo tuy tốt cho sức khỏe, nhưng một khi quá mức cần thiết, dẫn đến chán ăn thì rất tệ.
- 高血压 gāoxuèyā 对 duì 健康 jiànkāng 不好 bùhǎo

- Huyết áp cao không tốt cho sức khỏe.
- 从 cóng 健康 jiànkāng 观点 guāndiǎn 来看 láikàn ，饮食 yǐnshí 很 hěn 重要 zhòngyào

- Từ góc độ sức khỏe, ăn uống rất quan trọng.
- 为了 wèile 家人 jiārén 的 de 健康 jiànkāng 干杯 gānbēi ！

- Vì sức khỏe của gia đình, cạn ly!
- 了解 liǎojiě 阴部 yīnbù 的 de 健康 jiànkāng 知识 zhīshí 很 hěn 重要 zhòngyào

- Hiểu biết về sức khỏe vùng kín rất quan trọng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳