Ý Nghĩa của "注目" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 注目

• 

  - 张目 zhāngmù 注视 zhùshì

  - mở to mắt nhìn

• 

  - 重要 zhòngyào 的 de 项目 xiàngmù 备注 bèizhù

  - Ghi chú dự án quan trọng.

• 

  - 引人注目 yǐnrénzhùmù

  - khiến người ta nhìn chăm chú.

• 

  - 他 tā 目不转睛 mùbùzhuànjīng 地 dì 注视 zhùshì 着 zhe 窗外 chuāngwài

  - Anh ấy nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ.

• 

  - 他 tā 的 de 目光 mùguāng 注视 zhùshì 着 zhe 前方 qiánfāng

  - ánh mắt của hắn nhìn chăm chú về phía trước.

• 

  - 她 tā 的 de 着装 zhuózhuāng 有点 yǒudiǎn 发骚 fāsāo ， 引人注目 yǐnrénzhùmù

  - Cách cô ấy mặc quần áo có phần phóng đãng, thu hút sự chú ý.

• 

  - 他 tā 用 yòng 专注 zhuānzhù 的 de 目光 mùguāng 看着 kànzhe 书 shū

  - Anh ấy nhìn cuốn sách với ánh mắt tập trung.

• 

  - 每周 měizhōu 召开 zhàokāi 一次 yīcì 注塑 zhùsù 部 bù 出产 chūchǎn 例会 lìhuì ， 不断 bùduàn 总结 zǒngjié 工作 gōngzuò 中 zhōng 的 de 题目 tímù ， 提出 tíchū 改善 gǎishàn

  - Họp định kỳ sản xuất của bộ phận ép nhựa được tổ chức mỗi tuần một lần để liên tục tổng kết những tồn tại trong công việc và đề xuất cải tiến.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳