Ý Nghĩa của "收留" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

收留 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thu nhận và giúp đỡ

把生活困难或有特殊要求的人接收下来并给予帮助

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 收留

- 不 bù 留神 liúshén ，刺溜 cīliū 一 yī 下滑 xiàhuá 倒 dào 了 le

- Không để ý, trượt chân xẹt một cái.
- 请 qǐng 保留 bǎoliú 好 hǎo 收据 shōujù

- Cất hóa đơn cẩn thận nhé.
- 缴费 jiǎofèi 后 hòu 记得 jìde 保留 bǎoliú 收据 shōujù

- Sau khi nộp phí, nhớ giữ lại biên lai.
- 付款 fùkuǎn 后 hòu 请 qǐng 保留 bǎoliú 收据 shōujù

- Sau khi thanh toán, hãy giữ hóa đơn.
- 请 qǐng 留意 liúyì 附近 fùjìn 有没有 yǒuméiyǒu 电池 diànchí 专用 zhuānyòng 回收 huíshōu 桶 tǒng

- Xin hãy chú ý xem có các thùng tái chế đặc biệt dành cho pin gần đó không
- 一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 的 de 景色 jǐngsè 映入眼帘 yìngrùyǎnlián

- cảnh tượng được mùa thu cả vào trong tầm mắt.
- 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 今年 jīnnián 打算 dǎsuàn 招收 zhāoshōu 300 名 míng 留学生 liúxuésheng

- trường chúng tôi dự kiến tuyển 300 sinh viên quốc tế trong năm nay
- 皮尔森 píěrsēn 又 yòu 收留 shōuliú 了 le 个 gè 寄养 jìyǎng 儿童 értóng

- Pearson có thêm một đứa trẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳