Ý Nghĩa của "拘捕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拘捕

• 

  - 为什么 wèishíme 不 bù 提前 tíqián 提供 tígōng 保护性 bǎohùxìng 拘留 jūliú

  - Tại sao anh ta không được quản thúc bảo vệ ngay từ đầu?

• 

  - 他们 tāmen 用汕 yòngshàn 捕鱼 bǔyú

  - Họ dùng vợt để bắt cá.

• 

  - 雕 diāo 善于 shànyú 狩猎 shòuliè 捕食 bǔshí

  - Chim đại bàng giỏi săn mồi.

• 

  - 他 tā 因 yīn 偷窃 tōuqiè 被 bèi 逮捕 dàibǔ 了 le

  - Anh ấy đã bị bắt vì trộm cắp.

• 

  - 他 tā 被 bèi 警察 jǐngchá 拘捕 jūbǔ ， 控以 kòngyǐ 强行进入 qiángxíngjìnrù 他人 tārén 住宅 zhùzhái 的 de 罪名 zuìmíng

  - Anh ta bị cảnh sát bắt giữ vì tội đột nhập trái phép vào nhà người khác.

• 

  - 他们 tāmen 逮捕 dàibǔ 了 le 嫌疑犯 xiányífàn

  - Họ đã bắt giữ nghi phạm.

• 

  - 这些 zhèxiē 犹太人 yóutàirén 生活 shēnghuó 在 zài 会 huì 遭到 zāodào 拘捕 jūbǔ 的 de 恐惧 kǒngjù 之中 zhīzhōng

  - Những người Do Thái này sống trong nỗi sợ hãi sẽ bị bắt giữ.

• 

  - 他 tā 因 yīn 偷窃 tōuqiè 被 bèi 拘 jū

  - Anh ta bị bắt giữ vì trộm cắp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳