愚钝 yúdùn

Từ hán việt: 【ngu độn】

Đọc nhanh: 愚钝 (ngu độn). Ý nghĩa là: ngu dốt; đần độn; đặc bí. Ví dụ : - 天资愚钝 thiên tư ngu dốt; tư chất ngu dốt; bẩm sinh ngu dốt.

Ý Nghĩa của "愚钝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

愚钝 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ngu dốt; đần độn; đặc bí

愚笨;不伶俐; (感官、思想、行动等) 反应慢, 不灵敏

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 愚钝

- 鲁钝 lǔdùn

- ngu dốt
- 你 nǐ 真的 zhēnde 愚不可及 yúbùkějí

- Bạn đúng là ngu không ai bằng.
- 他 tā 看起来 kànqǐlai 有点儿 yǒudiǎner 愚笨 yúbèn

- Anh ta có vẻ hơi đần độn.
- 天资 tiānzī 愚钝 yúdùn

- thiên tư ngu dốt; tư chất ngu dốt; bẩm sinh ngu dốt.
- 决不 juébù 只是 zhǐshì 瞎子 xiāzi 才 cái 犯 fàn 这样 zhèyàng 愚蠢 yúchǔn 的 de 错误 cuòwù

- Không chỉ mù mắt mới mắc phải những lỗi ngớ ngẩn như vậy.
- 他 tā 的 de 动作 dòngzuò 很 hěn 迟钝 chídùn

- Cử động của anh ấy rất chậm chạp.
- 晚生 wǎnshēng 愚钝 yúdùn ，望 wàng 您 nín 见谅 jiànliàng

- Tôi ngu dốt, xin bạn lượng thứ.
- 你 nǐ 这个 zhègè 愚蠢 yúchǔn 的 de 王八蛋 wángbādàn

- Đồ ngu ngốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳