密友 mìyǒu

Từ hán việt: 【mật hữu】

Đọc nhanh: 密友 (mật hữu). Ý nghĩa là: bạn thân; bạn chí cốt; bạn nối khố. Ví dụ : - 在晚会上，他和他的密友亲密交谈。 Tại buổi tiệc tối, anh ấy và người bạn thân của mình trò chuyện thân mật.

Ý Nghĩa của "密友" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

密友 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bạn thân; bạn chí cốt; bạn nối khố

友谊特别深的朋友

Ví dụ:

- 在 zài 晚会 wǎnhuì 上 shàng ，他 tā 和 hé 他 tā 的 de 密友 mìyǒu 亲密 qīnmì 交谈 jiāotán

- Tại buổi tiệc tối, anh ấy và người bạn thân của mình trò chuyện thân mật.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 密友

- 亲密 qīnmì 战友 zhànyǒu

- bạn chiến đấu thân thiết.
- 亲密 qīnmì 的 de 战友 zhànyǒu

- Chiến hữu thân thiết.
- 她 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 密友 mìyǒu

- Cô ấy là bạn thân của tôi.
- 在 zài 晚会 wǎnhuì 上 shàng ，他 tā 和 hé 他 tā 的 de 密友 mìyǒu 亲密 qīnmì 交谈 jiāotán

- Tại buổi tiệc tối, anh ấy và người bạn thân của mình trò chuyện thân mật.
- 咱俩 zánliǎ 友情 yǒuqíng 特瓷密 tècímì

- Tình bạn của chúng ta rất thân thiết.
- 他们 tāmen 的 de 友谊 yǒuyì 亲密无间 qīnmìwújiàn

- Tình bạn của họ gắn bó khăng khít.
- 他们 tāmen 是 shì 密切 mìqiè 的 de 朋友 péngyou

- Bọn họ là bạn bè thân thiết.
- 他们 tāmen 是 shì 亲密 qīnmì 的 de 朋友 péngyou

- Họ là những người bạn thân thiết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

友›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Hựu 又 (+2 nét)
- Pinyin: Yǒu
- Âm hán việt: Hữu
- Nét bút:一ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:KE (大水)
- Bảng mã:U+53CB
- Tần suất sử dụng:Rất cao
密›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Miên 宀 (+8 nét)
- Pinyin: Mì
- Âm hán việt: Mật
- Nét bút:丶丶フ丶フ丶ノ丶丨フ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:JPHU (十心竹山)
- Bảng mã:U+5BC6
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

天敌 tiāndí
Thiên Địch, Kẻ Thù Thiên Nhiên

Ý Nghĩa của "密友" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính