• Tổng số nét:10 nét
  • Bộ:Chu 舟 (+4 nét)
  • Pinyin: Háng
  • Âm hán việt: Hàng
  • Nét bút:ノノフ丶一丶丶一ノフ
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰舟亢
  • Thương hiệt:HYYHN (竹卜卜竹弓)
  • Bảng mã:U+822A
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 航

  • Cách viết khác

    斻 杭 桁 𣃚 𦨵

Ý nghĩa của từ 航 theo âm hán việt

航 là gì? 航 (Hàng). Bộ Chu 舟 (+4 nét). Tổng 10 nét but (ノノフ丶一丶丶一ノフ). Ý nghĩa là: 2. vượt qua, Thuyền, tàu, Cầu nổi dùng thuyền nối lại thành, Đi (dùng thuyền, máy bay, v. Từ ghép với 航 : 遠航貨輪 Tàu hàng viễn dương, 飛機試航 Máy bay bay thử, 民航 Hàng không dân dụng, v.). “lĩnh hàng” 領航 lái thuyền hoặc máy bay. Chi tiết hơn...

Hàng
Âm:

Hàng

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • 1. cái xuồng, thuyền
  • 2. vượt qua

Từ điển Thiều Chửu

  • Thuyền, hai chiếc thuyền cùng sang gọi là hàng.
  • Vượt qua. Như hàng hải 航海 vượt bể, hàng lộ 航路 đường nước, v.v.
  • Ken thuyền làm cầu nổi sang sông.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ② Đi (biển), bay, hàng (không), chạy

- 遠航貨輪 Tàu hàng viễn dương

- 飛機試航 Máy bay bay thử

- 民航 Hàng không dân dụng

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Thuyền, tàu
* Cầu nổi dùng thuyền nối lại thành
Động từ
* Đi (dùng thuyền, máy bay, v

- v.). “lĩnh hàng” 領航 lái thuyền hoặc máy bay.

Từ ghép với 航

航务 hángwù 航厦 háng shà 航向 hángxiàng 航图 háng tú 航天 hángtiān 航天中心 hángtiān zhōngxīn 航天员 hángtiān yuán 航天器 hángtiān qì 航天导弹 hángtiān dǎodàn 航天局 hángtiān jú 航天工业 hángtiān gōngyè 航天飞机 hángtiān fēijī 航展 háng zhǎn 航徽 háng huī 航拍 hángpāi 航权 háng quán 航标 hángbiāo 航标灯 hángbiāo dēng 航模 hángmó 航次 hángcì