杂技 zájì

Từ hán việt: 【tạp kĩ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "杂技" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 杂 技

Đọc nhanh: 杂技 (tạp kĩ). Ý nghĩa là: xiếc; tạp kỹ. Ví dụ : - 他从小就学习杂技。 Anh ấy học xiếc từ nhỏ.. - 我非常喜欢看杂技。 Tôi rất thích xem xiếc.. - 她是著名的杂技演员。 Cô ấy là diễn viên xiếc nổi tiếng.

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9

Xem ý nghĩa và ví dụ của 杂技 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 杂技 khi là Danh từ

✪ xiếc; tạp kỹ

各种技艺表演 (如车技, 口技, 顶碗, 走钢丝, 狮子舞, 魔术等) 的总称

Ví dụ:

  • - 他 tā 从小 cóngxiǎo 就 jiù 学习 xuéxí 杂技 zájì

    - Anh ấy học xiếc từ nhỏ.

  • - 我 wǒ 非常 fēicháng 喜欢 xǐhuan 看 kàn 杂技 zájì

    - Tôi rất thích xem xiếc.

  • - 她 tā 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 杂技演员 zájìyǎnyuán

    - Cô ấy là diễn viên xiếc nổi tiếng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 杂技

  • - 我们 wǒmen 联合开发 liánhékāifā 新 xīn 技术 jìshù

    - Chúng tôi kết hợp lại phát triển công nghệ mới.

  • - 技术 jìshù 大 dà 拿 ná

    - bậc đàn anh về kỹ thuật.

  • - 他 tā 的 de 绘画 huìhuà 技巧 jìqiǎo 令人 lìngrén 赞叹不已 zàntànbùyǐ

    - Kỹ năng vẽ của anh ấy khiến người ta khen không ngớt lời.

  • - 此项 cǐxiàng 新 xīn 技术 jìshù 的 de 精准 jīngzhǔn 令人 lìngrén 叹为观止 tànwéiguānzhǐ

    - Độ chuẩn xác của công nghệ mới này thật ngoạn mục.

  • - 文笔 wénbǐ 错杂 cuòzá 伦次 lúncì ， 毫无 háowú 伦次 lúncì

    - văn vẻ lộn xộn, chẳng mạch lạc.

  • - 打杂 dǎzá 儿 ér

    - làm tạp vụ

  • - 他 tā 没 méi 技术 jìshù ， 只能 zhǐnéng 在 zài 车间 chējiān 打杂 dǎzá 儿 ér

    - nó không có kỹ thuật, chỉ có thể làm tạp vụ trong phân xưởng.

  • - 杂技 zájì 空中飞人 kōngzhōngfēirén 也 yě 行 xíng 吗 ma

    - Ngay cả một nghệ sĩ trapeze?

  • - 杂技演员 zájìyǎnyuán 表演 biǎoyǎn 走钢丝 zǒugāngsī ， 观众 guānzhòng 都 dōu 替 tì 他 tā 捏一把汗 niēyībǎhàn

    - diễn viên xiếc biểu diễn tiết mục đi trên dây thép, khán giả lo toát mồ hôi thay anh ấy.

  • - 这 zhè 只 zhǐ 猴子 hóuzi 会 huì 表演 biǎoyǎn 杂技 zájì

    - Con khỉ này biết biểu diễn xiếc.

  • - 席间 xíjiān 有 yǒu 杂技表演 zájìbiǎoyǎn 助兴 zhùxìng

    - trong bữa tiệc có biểu diễn tạp kỹ giúp vui.

  • - 他们 tāmen 在 zài 耍 shuǎ 杂技 zájì

    - Họ đang biểu diễn xiếc.

  • - 技术 jìshù 无论怎样 wúlùnzěnyàng 复杂 fùzá ， 只要 zhǐyào 努力 nǔlì 钻研 zuānyán ， 终归 zhōngguī 能够 nénggòu 学会 xuéhuì 的 de

    - kỹ thuật dù phức tạp đến đâu, chỉ cần nỗ lực nghiên cứu, cuối cùng sẽ nắm được.

  • - 杂技演员 zájìyǎnyuán 用脚 yòngjiǎo 钩住 gōuzhù 绳索 shéngsuǒ 倒挂 dàoguà 在 zài 空中 kōngzhōng

    - diễn viên xiếc móc chân vào dây treo ngược người trong không trung.

  • - 这个 zhègè 杂技演员 zájìyǎnyuán 真有 zhēnyǒu 功夫 gōngfū

    - Diễn viên tạp kỹ này thật sự có kỹ năng.

  • - 他 tā 从小 cóngxiǎo 就 jiù 学习 xuéxí 杂技 zájì

    - Anh ấy học xiếc từ nhỏ.

  • - 杂技团 zájìtuán 的 de 票 piào ， 不到 búdào 一个 yígè 钟头 zhōngtóu 就 jiù 卖 mài 得 dé 精光 jīngguāng

    - vé xem xiếc chỉ trong một tiếng đồng hồ đã bán sạch trơn.

  • - 她 tā 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 杂技演员 zájìyǎnyuán

    - Cô ấy là diễn viên xiếc nổi tiếng.

  • - 我 wǒ 非常 fēicháng 喜欢 xǐhuan 看 kàn 杂技 zájì

    - Tôi rất thích xem xiếc.

  • - 这个 zhègè 问题 wèntí 的 de 根源 gēnyuán 很 hěn 复杂 fùzá

    - Nguồn gốc của vấn đề này rất phức tạp.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 杂技

Hình ảnh minh họa cho từ 杂技

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 杂技 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 技›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
    • Pinyin: Jì
    • Âm hán việt: Kĩ , Kỹ
    • Nét bút:一丨一一丨フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:QJE (手十水)
    • Bảng mã:U+6280
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 杂›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+2 nét)
    • Pinyin: Zá
    • Âm hán việt: Tạp
    • Nét bút:ノフ一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:KND (大弓木)
    • Bảng mã:U+6742
    • Tần suất sử dụng:Rất cao