Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "实惠" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ý nghĩa của 实惠 khi là Danh từ

• 

  - 他们 tāmen 提供 tígōng 很多 hěnduō 实惠 shíhuì

  - Họ cung cấp rất nhiều lợi ích.

• 

  - 这次 zhècì 活动 huódòng 的 de 实惠 shíhuì 很 hěn 吸引 xīyǐn 人 rén

  - Ưu đãi của sự kiện này là hấp dẫn.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 服务 fúwù 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 实惠 shíhuì

  - Dịch vụ này có lợi ích rất lớn.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

So sánh, Phân biệt 实惠 với từ khác

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 实惠

• 

  - 希德 xīdé 尼 ní · 皮尔森 píěrsēn 一直 yìzhí 不 bù 老实 lǎoshi

  - Syd Pearson là một trong số ít.

• 

  - 这 zhè 条 tiáo 橡胶 xiàngjiāo 带子 dàizi 很 hěn 结实 jiēshí

  - Dây cao su này rất chắc chắn.

• 

  - 了解 liǎojiě 实际 shíjì 况 kuàng 呀 ya

  - Hiểu rõ tình hình thực tế.

• 

  - 他 tā 打篮球 dǎlánqiú 实力 shílì 很强 hěnqiáng ， 这次 zhècì 比赛 bǐsài 必胜 bìshèng 无疑 wúyí

  - Anh ấy chơi bóng rổ rất giỏi và chắc chắn sẽ thắng cuộc thi này.

• 

  - 口惠而实不至 kǒuhuìérshíbùzhì

  - chỉ hứa suông thôi chứ không có thực.

• 

  - 民宿 mínsù 价格 jiàgé 实惠 shíhuì

  - Giá cả homestay phải chăng.

• 

  - 这个 zhègè 手机 shǒujī 通话 tōnghuà 套餐 tàocān 很 hěn 实惠 shíhuì

  - Gói cước điện thoại này rất tiết kiệm.

• 

  - 这家 zhèjiā 店 diàn 的 de 产品 chǎnpǐn 很 hěn 实惠 shíhuì

  - Sản phẩm cửa hàng này giá phải chăng.

• 

  - 他 tā 选择 xuǎnzé 了 le 实惠 shíhuì 的 de 品牌 pǐnpái

  - Anh chọn những thương hiệu bình dân.

• 

  - 这家 zhèjiā 酒店 jiǔdiàn 价格 jiàgé 很 hěn 实惠 shíhuì

  - Khách sạn này giá cả rất phải chăng.

• 

  - 这 zhè 款 kuǎn 手机 shǒujī 的 de 价格 jiàgé 很 hěn 实惠 shíhuì

  - Giá của chiếc điện thoại này rất phải chăng.

• 

  - 这些 zhèxiē 材料 cáiliào 好 hǎo 获取 huòqǔ ， 价格 jiàgé 实惠 shíhuì

  - Những vật liệu này dễ kiếm, giá cả hợp lý.

• 

  - 优惠政策 yōuhuìzhèngcè 实际上 shíjìshàng 是 shì 在 zài 鼓励 gǔlì 员工 yuángōng 的 de 专业 zhuānyè 发展 fāzhǎn

  - Trên thực tế, chính sách ưu đãi là để khuyến khích sự phát triển của nhân viên.

• 

  - 他们 tāmen 提供 tígōng 很多 hěnduō 实惠 shíhuì

  - Họ cung cấp rất nhiều lợi ích.

• 

  - 那 nà 家 jiā 五金 wǔjīn 局 jú 东西 dōngxī 实惠 shíhuì

  - Cửa hàng phụ kiện kim loại đó đồ vật giá cả phải chăng.

• 

  - 这个 zhègè 优惠券 yōuhuìquàn 真 zhēn 实惠 shíhuì

  - Đó là một phiếu giảm giá tuyệt vời.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 服务 fúwù 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 实惠 shíhuì

  - Dịch vụ này có lợi ích rất lớn.

• 

  - 他 tā 在 zài 寻找 xúnzhǎo 价格 jiàgé 实惠 shíhuì 的 de 旅馆 lǚguǎn

  - Anh ấy đang tìm kiếm một khách sạn giá cả phải chăng.

• 

  - 这次 zhècì 活动 huódòng 的 de 实惠 shíhuì 很 hěn 吸引 xīyǐn 人 rén

  - Ưu đãi của sự kiện này là hấp dẫn.

• 

  - 两个 liǎnggè 计划 jìhuà 平行 píngxíng 实施 shíshī

  - Hai kế hoạch được thực hiện đồng thời.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳