南 nán

Từ hán việt: 【nam】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "南" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 南

Đọc nhanh: 南 (nam). Ý nghĩa là: nam; phía nam; hướng nam; phương nam, miền nam, họ Nam. Ví dụ : - 小鸟往南边儿飞去了。 Con chim nhỏ bay về phía nam rồi.. - 他住在村子的南头儿。 Anh ấy sống ở đầu phía nam của làng.. - 我喜欢南方的美食。 Tôi thích ẩm thực miền Nam.

Từ vựng: HSK 1 HSK 3 TOCFL 2 Họ Tên Tiếng Trung

Xem ý nghĩa và ví dụ của 南 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 南 khi là Danh từ

✪ nam; phía nam; hướng nam; phương nam

四个主要方向之一，早晨面对太阳时右手的一边

Ví dụ:

  • - 小鸟 xiǎoniǎo 往 wǎng 南边 nánbiān 儿 ér 飞去 fēiqù 了 le

    - Con chim nhỏ bay về phía nam rồi.

  • - 他 tā 住 zhù 在 zài 村子 cūnzi 的 de 南 nán 头儿 tóuer

    - Anh ấy sống ở đầu phía nam của làng.

✪ miền nam

特指我国南方

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 南方 nánfāng 的 de 美食 měishí

    - Tôi thích ẩm thực miền Nam.

  • - 这 zhè 道菜 dàocài 有 yǒu 浓厚 nónghòu 的 de 南味 nánwèi

    - Món này mang hương vị miền Nam đậm đà.

✪ họ Nam

姓

Ví dụ:

  • - 南 nán 先生 xiānsheng ， 很 hěn 高兴 gāoxīng 见到 jiàndào 你 nǐ

    - Ông Nam, rất vui được gặp ông.

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 南

✪ 往/ 向/ 朝 + 南 + Động từ ( 走 / 拐 / 看 ）

Đi về phía nam; quay về phía nam

Ví dụ:

  • - 一直 yìzhí 往南 wǎngnán 走 zǒu 就 jiù 到 dào 学校 xuéxiào 了 le

    - Đi thẳng về phía nam và bạn sẽ đến trường.

✪ Danh từ ( 城 / 村 / 路 / 楼 ) + 南

Thành phố phía nam; làng ở phía nam

Ví dụ:

  • - 路南 lùnán 有 yǒu 一个 yígè 小 xiǎo 超市 chāoshì

    - Có một siêu thị nhỏ ở phía nam con đường.

  • - 城南 chéngnán 有 yǒu 一个 yígè 公园 gōngyuán

    - Có một công viên ở phía nam thành phố.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 南

  • - 越南 yuènán 属于 shǔyú 亚洲 yàzhōu

    - Việt Nam thuộc Châu Á.

  • - 越南 yuènán 是 shì 一个 yígè 昌盛 chāngshèng 的 de 国家 guójiā

    - Việt Nam là một quốc gia hưng thịnh.

  • - 这是 zhèshì 阿瑟 āsè · 柯南 kēnán · 道尔 dàoěr 爵士 juéshì 的话 dehuà

    - Ngài Arthur Conan Doyle đã nói như vậy.

  • - 阿瑟 āsè · 柯南 kēnán · 道尔 dàoěr 爵士 juéshì 不是 búshì

    - Ngài Arthur Conan Doyle không đi học

  • - 你 nǐ 知道 zhīdào 阿瑟 āsè · 柯南 kēnán · 道尔 dàoěr 爵士 juéshì

    - Bạn có biết Sir Arthur Conan Doyle

  • - 他 tā 一点 yìdiǎn 也 yě 不 bù 像 xiàng 阿瑟 āsè · 柯南 kēnán · 道尔 dàoěr 爵士 juéshì

    - Anh ta không thực sự giống như Sir Arthur Conan Doyle.

  • - 我 wǒ 的 de 伯伯 bóbó 住 zhù 在 zài 南方 nánfāng

    - Bác của tôi sống ở miền nam.

  • - 南无 nāmó 阿弥陀佛 ēmítuófó ， 愿得 yuàndé 往生 wǎngshēng

    - Khi đọc kinh tôi thường niệm Nam mô Tam Bảo.

  • - 印尼 yìnní 是 shì 东南亚 dōngnányà 的 de 一个 yígè 国家 guójiā

    - Indonesia là một quốc gia ở Đông Nam Á.

  • - 浉 shī 河 hé 在 zài 河南省 hénánshěng

    - Sông Sư Hà ở tỉnh Hà Nam.

  • - 洛河 luòhé 流经 liújīng 河南省 hénánshěng

    - Sông Lạc chảy qua tỉnh Hà Nam.

  • - 河南省 hénánshěng 因 yīn 黄河 huánghé 而 ér 得名 démíng

    - Tỉnh Hà Nam được đặt tên theo sông Hoàng Hà.

  • - 巴地市 bādìshì 是 shì 越南 yuènán 巴地 bādì 頭頓 tóudùn 省省 shěngshěng 莅 lì

    - Thành phố Bà Rịa là tỉnh của Vũng Tàu, Bà Rịa, Việt Nam.

  • - 南疆 nánjiāng 指 zhǐ 的 de 是 shì 新疆 xīnjiāng 以南 yǐnán 的 de 地区 dìqū

    - Nam Cương chỉ vùng phía nam của Tân Cương.

  • - 南 nán 礵 shuāng 岛 dǎo

    - đảo Nam Sương.

  • - 到 dào 海南岛 hǎinándǎo 去 qù 旅行 lǚxíng

    - du lịch đảo Hải Nam.

  • - 那镇位 nàzhènwèi 於 yú 伦敦 lúndūn 南面 nánmiàn

    - Thị trấn đó nằm ở phía nam London.

  • - 红遍 hóngbiàn 全 quán 越南 yuènán

    - Nổi tiếng khắp Việt Nam

  • - 走遍 zǒubiàn 大江南北 dàjiāngnánběi

    - đi khắp từ Nam chí Bắc sông Trường giang

  • - 你 nǐ 还 hái 真是 zhēnshi 在 zài 南美 nánměi 待 dài 太久 tàijiǔ 了 le

    - Rõ ràng là bạn đã ở Nam Mỹ quá lâu.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 南

Hình ảnh minh họa cho từ 南

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 南 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 南›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Thập 十 (+7 nét)
    • Pinyin: Nā , Nán
    • Âm hán việt: Na , Nam
    • Nét bút:一丨丨フ丶ノ一一丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:JBTJ (十月廿十)
    • Bảng mã:U+5357
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ trái nghĩa