产品 chǎnpǐn

Từ hán việt: 【sản phẩm】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "产品" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 产 品

Đọc nhanh: 产品 (sản phẩm). Ý nghĩa là: sản phẩm; hàng; hàng hóa. Ví dụ : - 这个产品的质量很高。 Chất lượng của sản phẩm này là rất cao.. - 我买了一件新产品。 Tôi đã mua một sản phẩm mới.. - 这款产品很受欢迎。 Sản phẩm này rất được ưa chuộng.

Từ vựng: HSK 4 HSK 5 TOCFL 3 Thuật Ngữ Chuyên Ngành Thương Mại

Xem ý nghĩa và ví dụ của 产品 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 产品 khi là Danh từ

✪ sản phẩm; hàng; hàng hóa

生产出来的物品

Ví dụ:

  • - 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn 的 de 质量 zhìliàng 很 hěn 高 gāo

    - Chất lượng của sản phẩm này là rất cao.

  • - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一件 yījiàn 新 xīn 产品 chǎnpǐn

    - Tôi đã mua một sản phẩm mới.

  • - 这 zhè 款 kuǎn 产品 chǎnpǐn 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

    - Sản phẩm này rất được ưa chuộng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 产品

✪ Động từ + 产品

làm gì sản phẩm

Ví dụ:

  • - 他们 tāmen 提供 tígōng 定制 dìngzhì 产品 chǎnpǐn 服务 fúwù

    - Họ cung cấp dịch vụ chế tác sản phẩm

  • - 我 wǒ 想 xiǎng 买 mǎi 他们 tāmen 的 de 产品 chǎnpǐn

    - Tôi muốn mua sản phẩm của họ.

✪ Tính từ + (的) + 产品

"产品" vai trò trung tâm ngữ

Ví dụ:

  • - 公司 gōngsī 正在 zhèngzài 开发新 kāifāxīn 产品 chǎnpǐn

    - Công ty đang triển khai sản phẩm mới.

  • - 这 zhè 都 dōu 是 shì 优质产品 yōuzhìchǎnpǐn

    - Đây đều là những sản phẩm chất lượng tốt.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 产品

  • - 大量 dàliàng 生产 shēngchǎn 橡胶制品 xiàngjiāozhìpǐn

    - Sản xuất một lượng lớn sản phẩm cao su.

  • - 两家 liǎngjiā 公司 gōngsī 联合 liánhé 发布 fābù 新 xīn 产品 chǎnpǐn

    - Hai công ty kết hợp lại ra mắt sản phẩm mới.

  • - 广告 guǎnggào 产品 chǎnpǐn

    - Quảng cáo sản phẩm.

  • - 是 shì 莎士比亚 shāshìbǐyà 作品 zuòpǐn 中 zhōng 比较 bǐjiào 少见 shǎojiàn 的 de 中产阶级 zhōngchǎnjiējí 作品 zuòpǐn

    - Đây là một trong những vở kịch hiếm hoi của Shakespeare về tầng lớp trung lưu.

  • - 对路 duìlù 产品 chǎnpǐn

    - sản phẩm hợp nhu cầu

  • - 营销 yíngxiāo ， 不仅仅 bùjǐnjǐn 营销 yíngxiāo 产品 chǎnpǐn ， 更 gèng 重要 zhòngyào 的 de 是 shì 营销 yíngxiāo 个人 gèrén 品牌 pǐnpái

    - Tiếp thị không chỉ là tiếp thị sản phẩm, mà còn là tiếp thị thương hiệu cá nhân.

  • - 他们 tāmen 对 duì 新 xīn 产品 chǎnpǐn 趋之若鹜 qūzhīruòwù

    - Họ đổ xô vào sản phẩm mới.

  • - 产品 chǎnpǐn 按 àn 质量 zhìliàng 划分 huàfēn 等次 děngcì

    - phân cấp sản phẩm theo chất lượng.

  • - 凹版 āobǎn 印刷品 yìnshuāpǐn 凹版 āobǎn 印刷 yìnshuā 生产 shēngchǎn 的 de 复制品 fùzhìpǐn

    - Bản sao được sản xuất bằng phương pháp in lún

  • - 这个 zhègè 版本 bǎnběn 的 de 产品 chǎnpǐn 更 gèng 耐用 nàiyòng

    - Phiên bản này của sản phẩm bền hơn.

  • - 产品 chǎnpǐn 有 yǒu 缺陷 quēxiàn

    - Sản phẩm có khuyết điểm.

  • - 这是 zhèshì 下级 xiàjí 产品 chǎnpǐn

    - Đây là sản phẩm chất lượng thấp.

  • - 库存 kùcún 产品质量 chǎnpǐnzhìliàng 优良 yōuliáng

    - Chất lượng sản phẩm tồn kho tốt.

  • - 尖端 jiānduān 产品 chǎnpǐn

    - sản phẩm mũi nhọn.

  • - 产品质量 chǎnpǐnzhìliàng 由 yóu 专家 zhuānjiā 把关 bǎguān

    - Chất lượng sản phẩm do chuyên gia đảm bảo.

  • - 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn 有 yǒu 瑕疵 xiácī

    - Sản phẩm này còn thiếu sót.

  • - 他们 tāmen 的 de 产品 chǎnpǐn 利润 lìrùn 很 hěn 高 gāo

    - Sản phẩm của họ có lợi nhuận rất cao.

  • - 新 xīn 产品 chǎnpǐn 不下于 bùxiàyú 二百 èrbǎi 种 zhǒng

    - sản phẩm mới có không dưới hai trăm loại

  • - 产品 chǎnpǐn 在 zài 仓库 cāngkù 里 lǐ 整齐 zhěngqí 堆放 duīfàng

    - Sản phẩm được xếp gọn gàng trong kho.

  • - 他 tā 买 mǎi 了 le 优质产品 yōuzhìchǎnpǐn

    - Anh ấy đã mua sản phẩm chất lượng.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 产品

Hình ảnh minh họa cho từ 产品

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 产品 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 产›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:đầu 亠 (+4 nét), lập 立 (+1 nét)
    • Pinyin: Chǎn
    • Âm hán việt: Sản
    • Nét bút:丶一丶ノ一ノ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YTH (卜廿竹)
    • Bảng mã:U+4EA7
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 品›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+6 nét)
    • Pinyin: Pǐn
    • Âm hán việt: Phẩm
    • Nét bút:丨フ一丨フ一丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:RRR (口口口)
    • Bảng mã:U+54C1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao