骚扰 sāorǎo

Từ hán việt: 【tao nhiễu】

Đọc nhanh: 骚扰 (tao nhiễu). Ý nghĩa là: gây rối; quấy rầy; quấy rối. Ví dụ : - 请别骚扰我。 Xin đừng quấy rầy tôi.. - 我们被骚扰了。 Chúng tôi bị quấy rầy.. - 她不喜欢被骚扰。 Cô ấy không thích bị quấy rối.

Ý Nghĩa của "骚扰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

Động từ

骚扰 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gây rối; quấy rầy; quấy rối

搅扰；使不安宁

Ví dụ:

- 请别 qǐngbié 骚扰 sāorǎo 我 wǒ

- Xin đừng quấy rầy tôi.
- 我们 wǒmen 被 bèi 骚扰 sāorǎo 了 le

- Chúng tôi bị quấy rầy.
- 她 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 被 bèi 骚扰 sāorǎo

- Cô ấy không thích bị quấy rối.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 骚扰

- 他 tā 正在 zhèngzài 备课 bèikè ，我 wǒ 不便 bùbiàn 去 qù 干扰 gānrǎo 他 tā

- Anh ấy đang chuẩn bị bài, tôi không tiện làm phiền anh ấy.
- 他 tā 决定 juédìng 控其 kòngqí 邻居 línjū 扰民 rǎomín

- Anh ta quyết định kiện hàng xóm của mình gây ồn ào.
- 请别 qǐngbié 骚扰 sāorǎo 我 wǒ

- Xin đừng quấy rầy tôi.
- 别 bié 骚扰 sāorǎo 我 wǒ 的 de 子民 zǐmín

- Để người của tôi yên!
- 一名 yīmíng 因 yīn 性骚扰 xìngsāorǎo

- Một cho quấy rối tình dục.
- 骚扰 sāorǎo

- Rối loạn.
- 我们 wǒmen 被 bèi 骚扰 sāorǎo 了 le

- Chúng tôi bị quấy rầy.
- 她 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 被 bèi 骚扰 sāorǎo

- Cô ấy không thích bị quấy rối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

扰›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
- Pinyin: Rǎo , Róu
- Âm hán việt: Nhiễu
- Nét bút:一丨一一ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:QIKU (手戈大山)
- Bảng mã:U+6270
- Tần suất sử dụng:Cao
骚›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Mã 馬 (+9 nét)
- Pinyin: Sāo , Sǎo
- Âm hán việt: Tao
- Nét bút:フフ一フ丶丶丨フ一丨一丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:NMEII (弓一水戈戈)
- Bảng mã:U+9A9A
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

安宁 ānníng
Yên Ổn

Ý Nghĩa của "骚扰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính