非礼 fēilǐ

Từ hán việt: 【phi lễ】

Đọc nhanh: 非礼 (phi lễ). Ý nghĩa là: vô lễ; không lễ phép; bất lịch sự; khiếm nhã; phi lễ. Ví dụ : - 非礼举动 hành động vô lễ

Ý Nghĩa của "非礼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

非礼 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vô lễ; không lễ phép; bất lịch sự; khiếm nhã; phi lễ

不合礼节;不礼貌

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 非礼

- 非礼 fēilǐ 勿 wù 听 tīng ，非礼 fēilǐ 勿言 wùyán ，非礼 fēilǐ 勿动 wùdòng

- Đừng nghe những hành vi không phù hợp, đừng nói những lời không phù hợp, đừng làm những việc không phù hợp
- 婚礼 hūnlǐ 非常 fēicháng 隆重 lóngzhòng

- Đám cưới rất linh đình.
- 我 wǒ 的 de 礼物 lǐwù 非常 fēicháng 菲薄 fěibó 不成敬意 bùchéngjìngyì

- Món quà của tôi nhỏ bé, không đáng kể gì
- 她 tā 的 de 洗礼 xǐlǐ 非常 fēicháng 庄重 zhuāngzhòng

- Lễ rửa tội của cô ấy rất trang trọng.
- 他们 tāmen 的 de 婚礼 hūnlǐ 非常 fēicháng 浪漫 làngmàn

- Đám cưới của họ rất lãng mạn.
- 他们 tāmen 的 de 婚礼 hūnlǐ 非常 fēicháng 红火 hónghuǒ

- Đám cưới của họ rất sôi động.
- 她 tā 送给 sònggěi 我 wǒ 的 de 礼物 lǐwù 非常 fēicháng 珍贵 zhēnguì

- Món quà cô ấy tặng tôi rất quý giá.
- 人生地不熟 rénshēngdìbùshú 的 de 我 wǒ 如果 rúguǒ 非礼 fēilǐ 小琴 xiǎoqín 这件 zhèjiàn 事 shì 传出去 chuánchūqù

- Tôi không quen với nơi đất khách quê người , nếu sự việc Xiaoqin không đứng đắn lan truyền.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳