Ý Nghĩa của "发牢骚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 发牢骚

• 

  - 他 tā 忍不住 rěnbuzhù 发牢骚 fāláosāo

  - Anh ấy không nhịn đượcc mà nỏi giận.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 在 zài 发牢骚 fāláosāo

  - Mọi người đều đang nổi giận.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 在 zài 发牢骚 fāláosāo

  - Anh ấy luôn nỏi giận.

• 

  - 他 tā 不再 bùzài 发牢骚 fāláosāo 了 le

  - Anh ấy không còn nổi giận nữa.

• 

  - 你 nǐ 为什么 wèishíme 发牢骚 fāláosāo ？

  - Tại sao bạn lại nổi giận.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 在 zài 发牢骚 fāláosāo 呢 ne

  - Mọi người đều đang than phiền.

• 

  - 她 tā 又 yòu 发牢骚 fāláosāo 了 le 真 zhēn 烦人 fánrén ！

  - Thật là phiền khi cô ta cứ ve vãn.

• 

  - 你老 nǐlǎo 发牢骚 fāláosāo 我 wǒ 都 dōu 烦死 fánsǐ 了 le

  - Tôi thấy phiền chết đi được với việc bạn phàn nàn suốt thời gian qua.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳