Ý Nghĩa của "迷糊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 迷糊

• 

  - 这个 zhègè 老太婆 lǎotàipó 容易 róngyì 迷糊 míhū

  - Bà lão này dễ bị lúng túng.

• 

  - 两手 liǎngshǒu 油泥 yóuní ， 黑糊糊 hēihūhū 的 de

  - hai tay đầy dầu, đen nhẻm.

• 

  - 他们 tāmen 吃糊 chīhú

  - Họ đang ăn cháo.

• 

  - 他 tā 突然 tūrán 醒来 xǐnglái 后 hòu 很 hěn 迷糊 míhū

  - Anh ấy đột ngột thức dậy và cảm thấy lẫn lộn.

• 

  - 奶奶 nǎinai 病得 bìngdé 很重 hěnzhòng ， 有时 yǒushí 清醒 qīngxǐng ， 有时 yǒushí 迷糊 míhū

  - Bà ốm rất nặng, đôi khi tỉnh táo, đôi khi mê man.

• 

  - 他们 tāmen 被 bèi 谎言 huǎngyán 所 suǒ 迷惑 míhuo

  - Họ bị lời nói dối mê hoặc.

• 

  - 她 tā 也 yě 坦言 tǎnyán 自己 zìjǐ 是 shì 有点 yǒudiǎn 迷糊 míhū 还是 háishì 个 gè 路盲 lùmáng

  - Cô cũng thừa nhận rằng cô có một chút bối rối, lại là một người mù đường.

• 

  - 他们 tāmen 指定 zhǐdìng 是 shì 迷路 mílù 了 le

  - Họ nhất định đã bị lạc đường rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳