Ý Nghĩa của "范畴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 范畴 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 范畴

• 

  - 住 zhù 在 zài 离 lí 城中心 chéngzhōngxīn 半径 bànjìng 25 英里 yīnglǐ 的 de 范围 fànwéi 内 nèi 的 de 家庭 jiātíng

  - Gia đình sống trong vòng bán kính 25 dặm tính từ trung tâm thành phố.

• 

  - 汉字 hànzì 属于 shǔyú 表意文字 biǎoyìwénzì 的 de 范畴 fànchóu

  - chữ Hán là loại văn tự biểu ý.

• 

  - 范畴 fànchóu

  - phạm trù.

• 

  - 小明 xiǎomíng 的 de 作品 zuòpǐn 范畴 fànchóu 应 yīng 属于 shǔyú 魔幻 móhuàn 小说 xiǎoshuō

  - Tác phẩm của Hiểu Minh nên thuộc thể loại tiểu thuyết giả tưởng.

• 

  - 他 tā 是 shì 人们 rénmen 的 de 典范 diǎnfàn

  - Anh ấy là tiêu chuẩn của mọi người.

• 

  - 他 tā 考取 kǎoqǔ 了 le 师范大学 shīfàndàxué

  - anh ấy đã thi đậu vào trường đại học Sư Phạm.

• 

  - 你 nǐ 是 shì 学生 xuésheng 们 men 的 de 师范 shīfàn

  - Bạn là tấm gương cho học sinh.

• 

  - 他 tā 计划 jìhuà 扩 kuò 自己 zìjǐ 的 de 业务范围 yèwùfànwéi

  - Anh ấy có kế hoạch mở rộng phạm vi kinh doanh của mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳