Ý Nghĩa của "来历" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 来历

• 

  - 历史文物 lìshǐwénwù 完整 wánzhěng 地 dì 保存 bǎocún 下来 xiàlai

  - Các di tích lịch sử được bảo tồn hoàn toàn.

• 

  - 查明 chámíng 来历 láilì

  - điều tra rõ lai lịch.

• 

  - 来历不明 láilìbùmíng

  - nguồn gốc không rõ ràng.

• 

  - 查清 cháqīng 那个 nàgè 人 rén 的 de 来历 láilì

  - điều tra rõ lai lịch của người kia.

• 

  - 他们 tāmen 几个 jǐgè 人 rén 是 shì 同一 tóngyī 年 nián 毕业 bìyè 的 de ， 后来 hòulái 的 de 经历 jīnglì 也 yě 大抵 dàdǐ 相同 xiāngtóng

  - họ cùng tốt nghiệp một năm, sau đó thì nói chung giống nhau.

• 

  - 提起 tíqǐ 这 zhè 面 miàn 红旗 hóngqí ， 可大有 kědàyǒu 来历 láilì

  - nhắc đến lá cờ đỏ này, quả là có một nguồn gốc sâu xa.

• 

  - 这个 zhègè 地方 dìfāng 的 de 天气 tiānqì 历来 lìlái 很 hěn 温暖 wēnnuǎn

  - Thời tiết ở nơi này từ xưa đến nay luôn rất ấm áp.

• 

  - 他 tā 历来 lìlái 都 dōu 是 shì 一个 yígè 勤奋 qínfèn 的 de 人 rén

  - Anh ấy từ trước đến nay luôn là một người chăm chỉ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳