富翁 fùwēng

Từ hán việt: 【phú ông】

Đọc nhanh: 富翁 (phú ông). Ý nghĩa là: phú ông; nhà giàu; người giàu; bá hộ; đại phú. Ví dụ : - 我就快变成百万富翁了! Tôi sẽ trở thành một phú ông!. - 我就快变成百万富翁了。 Tôi sắp trở thành người giàu rồi!. - 许多亿万富翁是小本起步。 Nhiều người giàu khởi nghiệp với số vốn eo hẹp.

Ý Nghĩa của "富翁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

富翁 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phú ông; nhà giàu; người giàu; bá hộ; đại phú

拥有大量财产的人

Ví dụ:

- 我 wǒ 就 jiù 快 kuài 变成 biànchéng 百万富翁 bǎiwànfùwēng 了 le

- Tôi sẽ trở thành một phú ông!
- 我 wǒ 就 jiù 快 kuài 变成 biànchéng 百万富翁 bǎiwànfùwēng 了 le

- Tôi sắp trở thành người giàu rồi!
- 许多 xǔduō 亿万富翁 yìwànfùwēng 是 shì 小本 xiǎoběn 起步 qǐbù

- Nhiều người giàu khởi nghiệp với số vốn eo hẹp.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 富翁

- 我 wǒ 可不 kěbù 喜欢 xǐhuan 大富翁 dàfùwēng 的 de 新 xīn 版本 bǎnběn

- Tôi không quan tâm đến các ấn bản mới của Độc quyền.
- 他 tā 的 de 爸爸 bàba 是 shì 一个 yígè 富翁 fùwēng

- Bố anh ta là một phú ông.
- 你 nǐ 可是 kěshì 亿万富翁 yìwànfùwēng

- Bạn giống như một tỷ phú.
- 那姐 nàjiě 早 zǎo 是 shì 百万富翁 bǎiwànfùwēng 了 le

- Tôi sẽ là một triệu phú.
- 你别 nǐbié 拦 lán 我 wǒ 去 qù 找 zhǎo 富翁 fùwēng

- Đừng ngăn cản tôi đi tìm đại gia.
- 我 wǒ 自己 zìjǐ 的 de 大富翁 dàfùwēng 棋盘 qípán

- Đó là bảng độc quyền của tôi.
- 我 wǒ 就 jiù 快 kuài 变成 biànchéng 百万富翁 bǎiwànfùwēng 了 le

- Tôi sắp trở thành người giàu rồi!
- 星际 xīngjì 战舰 zhànjiàn 和 hé 印度 yìndù 大富翁 dàfùwēng

- Chiến hạm giữa các thiên hà và Độc quyền của Ấn Độ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

富›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Miên 宀 (+9 nét)
- Pinyin: Fù
- Âm hán việt: Phú
- Nét bút:丶丶フ一丨フ一丨フ一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:JMRW (十一口田)
- Bảng mã:U+5BCC
- Tần suất sử dụng:Rất cao
翁›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Vũ 羽 (+4 nét)
- Pinyin: Wēng , Wěng
- Âm hán việt: Ông
- Nét bút:ノ丶フ丶フ丶一フ丶一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:CISM (金戈尸一)
- Bảng mã:U+7FC1
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "富翁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính