Ý Nghĩa của "承乏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 承乏

• 

  - 他 tā 嘿然 hēirán 承受 chéngshòu

  - Anh ấy mặc nhiên chấp nhận.

• 

  - 饮食 yǐnshí 不当 bùdàng 可能 kěnéng 导致 dǎozhì 缺乏营养 quēfáyíngyǎng

  - Chế độ ăn uống không hợp lý có thể dẫn đến thiếu dinh dưỡng.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 资源 zīyuán 严重 yánzhòng 缺乏 quēfá

  - Họ thiếu tài nguyên nghiêm trọng.

• 

  - 人才 réncái 缺乏 quēfá 限制 xiànzhì 了 le 业务 yèwù 扩展 kuòzhǎn

  - Thiếu nhân tài đã hạn chế mở rộng kinh doanh.

• 

  - 他俩 tāliǎ 缺乏 quēfá 共同语言 gòngtóngyǔyán ， 难以 nányǐ 长期 chángqī 在 zài 一起 yìqǐ 生活 shēnghuó

  - hai người này thiếu tiếng nói chung, khó mà sống với nhau lâu dài.

• 

  - 他们 tāmen 承受 chéngshòu 着 zhe 家庭 jiātíng 的 de 重担 zhòngdàn

  - Họ đang gánh vác gánh nặng gia đình.

• 

  - 他们 tāmen 继承 jìchéng 了 le 传统 chuántǒng 的 de 工艺 gōngyì

  - Họ kế thừa nghề thủ công truyền thống.

• 

  - 他俩 tāliǎ 各自 gèzì 承认 chéngrèn 了 le 错误 cuòwù ， 握手言和 wòshǒuyánhé 了 le

  - Bọn họ đều tự mình nhận sai, bắt tay giảng hòa rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳