光泽 guāngzé

Từ hán việt: 【quang trạch】

Đọc nhanh: 光泽 (quang trạch). Ý nghĩa là: lộng lẫy; rực rỡ; bóng; láng; nước da. Ví dụ : - 脸盘红润而有光泽。 gương mặt hồng hào rực rỡ.

Ý Nghĩa của "光泽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

光泽 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lộng lẫy; rực rỡ; bóng; láng; nước da

物体表面上反射出来的亮光; 颜色和光泽

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 光泽

- 一线 yīxiàn 阳光 yángguāng

- một tia nắng mặt trời
- 脸盘 liǎnpán 红润 hóngrùn 而 ér 有 yǒu 光泽 guāngzé

- gương mặt hồng hào rực rỡ.
- 那块 nàkuài 瑰 guī 光泽 guāngzé 如玉 rúyù

- Viên khôi đó sáng bóng như ngọc.
- 不光 bùguāng 想到 xiǎngdào ，还要 háiyào 做到 zuòdào

- Đừng nghĩ không mà phải làm nữa.
- 铣质 xǐzhì 材料 cáiliào 光泽 guāngzé 动人 dòngrén

- Vật liệu kim loại có ánh sáng hấp dẫn.
- 万箭穿心 wànjiànchuānxīn 的 de 瞬间 shùnjiān ，温柔 wēnróu 重生 zhòngshēng 回 huí 了 le 儿时 érshí 的 de 光景 guāngjǐng

- Khoảnh khắc vạn tiễn xuyên trái tim, sự dịu dàng được tái sinh trở lại trạng thái thời thơ ấu.
- 树脂 shùzhī 制成 zhìchéng 的 de 涂料 túliào 。涂 tú 在 zài 器物 qìwù 上 shàng ，可以 kěyǐ 防止 fángzhǐ 腐坏 fǔhuài ，增加 zēngjiā 光泽 guāngzé

- sơn chế từ nhựa cây, bôi lên đồ vật, có thể chống mục, và tăng thêm độ bóng.
- 她 tā 正在 zhèngzài 进行 jìnxíng 激光 jīguāng 美容 měiróng 治疗 zhìliáo ，恢复 huīfù 皮肤 pífū 光泽 guāngzé

- Cô ấy đang điều trị làm đẹp bằng laser để phục hồi độ sáng của da.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳