糖 táng

Từ hán việt: 【đường】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "糖" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 糖

Đọc nhanh: 糖 (đường). Ý nghĩa là: đường; chất đường, đường; đường ăn, kẹo. Ví dụ : - 葡萄糖属于单糖类。 Glucozơ thuộc loại đường đơn.. - 糖是重要的化合物。 Đường là hợp chất quan trọng.. - 我们需要买一些糖。 Chúng ta cần mua một ít đường.

Từ vựng: HSK 3 TOCFL 2

Xem ý nghĩa và ví dụ của 糖 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 糖 khi là Danh từ

✪ đường; chất đường

有机化合物的一类，可分为单糖、双糖和多糖三种，是人体内产生热能的主要物质，如葡萄糖、蔗糖、乳糖、淀粉等也叫碳水化合物

Ví dụ:

  • - 葡萄糖 pútaotáng 属于 shǔyú 单 dān 糖类 tánglèi

    - Glucozơ thuộc loại đường đơn.

  • - 糖 táng 是 shì 重要 zhòngyào 的 de 化合物 huàhéwù

    - Đường là hợp chất quan trọng.

✪ đường; đường ăn

食糖的统称，包括白糖、红糖、冰糖等

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 需要 xūyào 买 mǎi 一些 yīxiē 糖 táng

    - Chúng ta cần mua một ít đường.

  • - 厨房 chúfáng 里 lǐ 有 yǒu 各种各样 gèzhǒnggèyàng 的 de 糖 táng

    - Trong bếp có đủ loại đường.

✪ kẹo

糖果

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 巧克力糖 qiǎokèlìtáng

    - Tôi thích ăn kẹo socola.

  • - 他 tā 收藏 shōucáng 了 le 很多 hěnduō 糖 táng

    - Anh ấy sưu tập rất nhiều kẹo.

✪ cacbohydrat

一种甜的， 能提供热量的东西

Ví dụ:

  • - 这些 zhèxiē 食物 shíwù 都 dōu 含有 hányǒu 很多 hěnduō 糖 táng

    - Những thực phẩm này chứa rất nhiều đường.

  • - 他 tā 输液 shūyè 输 shū 的 de 是 shì 葡萄糖 pútaotáng

    - Dịch truyền anh ấy truyền là glucose.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 糖

  • - 牛皮糖 niúpítáng

    - kẹo dẻo.

  • - 阿姨 āyí 来 lái 了 le ， 肚子 dǔzi 很 hěn 疼 téng ， 喝 hē 红糖 hóngtáng 水 shuǐ 就 jiù 觉得 juéde 好 hǎo 一点儿 yīdiǎner

    - Kinh nguyệt đến rồi, đau bụng, uống nước đường đỏ vào liền cảm thấy đỡ hơn.

  • - 饥饿感 jīègǎn 是 shì 体内 tǐnèi 发出 fāchū 的 de 血糖 xuètáng 浓度 nóngdù 太低 tàidī 的 de 信号 xìnhào

    - Đói là tín hiệu từ cơ thể cho thấy lượng đường trong máu quá thấp.

  • - 你 nǐ 老妈 lǎomā 在 zài 艾菲尔铁塔 àifēiěrtiětǎ 卖 mài 糖果 tángguǒ

    - Mẹ bạn đang làm công việc nhượng quyền bonbon tại Tháp Eiffel.

  • - 小朋友 xiǎopéngyou 都 dōu 爱 ài 糖果 tángguǒ

    - Trẻ em đều thích kẹo.

  • - 小孩 xiǎohái 都 dōu 爱 ài 这种 zhèzhǒng 皮糖 pítáng

    - Trẻ nhỏ đều thích loại kẹo dẻo này.

  • - 这 zhè 糖蜜 tángmì 真 zhēn 香甜 xiāngtián

    - Mật đường này rất thơm ngọt.

  • - 甘油 gānyóu 是 shì 糖醇 tángchún

    - Glycerin là rượu đường

  • - 水果糖 shuǐguǒtáng

    - Kẹo trái cây.

  • - 嘴里 zuǐlǐ 含着 hánzhe 糖 táng

    - Miệng ngậm kẹo.

  • - 他 tā 收藏 shōucáng 了 le 很多 hěnduō 糖 táng

    - Anh ấy sưu tập rất nhiều kẹo.

  • - 一盎司 yīàngsī 糖 táng 可以 kěyǐ 供给 gōngjǐ 多少 duōshǎo 卡 kǎ 热量 rèliàng ？

    - Một ounce đường cung cấp bao nhiêu năng lượng calo?

  • - 用 yòng 甘蔗 gānzhe 制糖 zhìtáng ， 一般 yìbān 分 fēn 压榨 yāzhà 和 hé 煎熬 jiānáo 两个 liǎnggè 步骤 bùzhòu

    - dùng mía làm đường, nói chung chia làm hai bước ép mía và nấu mật

  • - 夹心糖 jiāxīntáng

    - kẹo có nhân.

  • - 摄入 shèrù 过多 guòduō 的 de 糖 táng 不好 bùhǎo

    - Hấp thụ quá nhiều đường không tốt.

  • - 慢慢 mànmàn 咀 jǔ 着 zhe 口香糖 kǒuxiāngtáng

    - Nhai kẹo cao su chậm rãi.

  • - 糖 táng 三角 sānjiǎo ( 食品 shípǐn )

    - thỏi đường hình tam giác.

  • - 低糖 dītáng 糕点 gāodiǎn

    - bánh ngọt rất ít đường.

  • - 奶油 nǎiyóu 焦糖 jiāotáng 椰子 yēzi 蛋糕 dàngāo

    - Bánh creme caramel au dừa.

  • - 什么 shénme 时候 shíhou 吃 chī 你 nǐ 的 de 喜糖 xǐtáng 啊 a ？

    - Khi nào thì được ăn kẹo cưới của cháu?

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 糖

Hình ảnh minh họa cho từ 糖

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 糖 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 糖›

    Tập viết

    • Tổng số nét:16 nét
    • Bộ:Mễ 米 (+10 nét)
    • Pinyin: Táng
    • Âm hán việt: Đường
    • Nét bút:丶ノ一丨ノ丶丶一ノフ一一丨丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:FDILR (火木戈中口)
    • Bảng mã:U+7CD6
    • Tần suất sử dụng:Cao