Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "硬币" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 硬币

• 

  - 他 tā 态度强硬 tàidùqiángyìng 不肯 bùkěn 服 fú

  - Thái độ của anh ấy kiên quyết không chịu đầu hàng.

• 

  - 硬汉子 yìnghànzi

  - con người kiên cường (thường chỉ nam giới).

• 

  - 奶奶 nǎinai 这人 zhèrén 是 shì 个 gè 嘴硬 zuǐyìng 心软 xīnruǎn 的 de

  - Con người bà cứng miệng nhưng mềm lòng.

• 

  - 实打实 shídǎshí 的 de 硬功夫 yìnggōngfū

  - có bản lĩnh thật sự.

• 

  - 乌龟 wūguī 盖儿 gàier 很 hěn 硬 yìng

  - Mai rùa rất cứng.

• 

  - 从 cóng 谷歌 gǔgē 云端 yúnduān 硬盘 yìngpán 上传 shàngchuán 资料 zīliào

  - Tải lên tài liệu qua google driver

• 

  - 死硬 sǐyìng 分子 fènzǐ

  - phần tử ngoan cố.

• 

  - 这 zhè 把 bǎ 椅子 yǐzi 太硬 tàiyìng 了 le

  - Cái ghế dựa này cứng quá .

• 

  - 椅子 yǐzi 坐 zuò 起来 qǐlai 硬硬 yìngyìng 的 de

  - Cái ghế ngồi vào rất cứng.

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 一枚 yīméi 硬币 yìngbì

  - Tôi có một đồng tiền xu.

• 

  - 他 tā 丢 diū 了 le 几枚 jǐméi 硬币 yìngbì

  - Anh ấy đã làm mất vài đồng xu.

• 

  - 我用 wǒyòng 硬币 yìngbì 买 mǎi 了 le 水 shuǐ

  - Tôi dùng tiền xu để mua nước.

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 一枚 yīméi 圆 yuán 的 de 硬币 yìngbì

  - Tôi có một đồng xu.

• 

  - 我 wǒ 看到 kàndào 地上 dìshàng 有个 yǒugè 硬币 yìngbì

  - Tôi thấy có một đồng xu dưới đất.

• 

  - 桌上 zhuōshàng 放着 fàngzhe 一些 yīxiē 圆 yuán 硬币 yìngbì

  - Trên bàn có một vài đồng xu.

• 

  - 这是 zhèshì 一枚 yīméi 古老 gǔlǎo 的 de 硬币 yìngbì

  - Đây là một đồng xu cổ.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 沙发 shāfā 缝里 fènglǐ 抠出 kōuchū 了 le 硬币 yìngbì

  - Tôi móc ra đồng xu từ khe ghế sofa.

• 

  - 你 nǐ 拥有 yōngyǒu 的 de 那些 nèixiē 硬币 yìngbì 价值连城 jiàzhíliánchéng

  - Những đồng tiền bạn đang có giá trị rất lớn.

• 

  - 铸造 zhùzào 在 zài 硬币 yìngbì 上 shàng 的 de 文字 wénzì 已经 yǐjīng 磨损 mósǔn

  - Chữ viết trên đồng xu đã bị mòn.

• 

  - 他 tā 死记硬背 sǐjìyìngbèi 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ 使 shǐ 他 tā 在 zài 工作 gōngzuò 中 zhōng 不能 bùnéng 灵活处理 línghuóchǔlǐ 问题 wèntí

  - Phương pháp học vẹt của anh ấy ngăn cản anh ấy giải quyết các vấn đề một cách linh hoạt trong công việc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳