汽油 qìyóu

Từ hán việt: 【khí du】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "汽油" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 汽 油

Đọc nhanh: 汽油 (khí du). Ý nghĩa là: xăng. Ví dụ : - 我们需要加汽油了。 Chúng ta cần đổ thêm xăng.. - 汽油价格最近上涨了。 Giá xăng gần đây đã tăng lên.. - 汽油的气味很刺鼻。 Mùi xăng rất khó chịu.

Từ vựng: HSK 4 HSK 5 TOCFL 4 Chủ Đề Dầu Mỏ Dầu Khí Chuyên Ngành Giày Da Chủ Đề Giao Thông

Xem ý nghĩa và ví dụ của 汽油 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 汽油 khi là Danh từ

✪ xăng

是种从石油裏分馏或裂化, 裂解出来的具有挥发性, 可燃性的烃类混合物液体, 可用作燃料

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 需要 xūyào 加 jiā 汽油 qìyóu 了 le

    - Chúng ta cần đổ thêm xăng.

  • - 汽油价格 qìyóujiàgé 最近 zuìjìn 上涨 shàngzhǎng 了 le

    - Giá xăng gần đây đã tăng lên.

  • - 汽油 qìyóu 的 de 气味 qìwèi 很 hěn 刺鼻 cìbí

    - Mùi xăng rất khó chịu.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 汽油

  • - 分馏 fēnliú 石油 shíyóu 可以 kěyǐ 得到 dédào 汽油 qìyóu 煤油 méiyóu 等 děng

    - Lọc dầu có thể thu được xăng và dầu hoả.

  • - 汽油桶 qìyóutǒng

    - thùng xăng

  • - 汽油 qìyóu 罐 guàn 已经 yǐjīng 加满 jiāmǎn 了 le 油 yóu

    - Bình xăng đã đổ đầy rồi.

  • - 我们 wǒmen 从 cóng 石油 shíyóu 中 zhōng 提取 tíqǔ 汽油 qìyóu

    - Chúng ta chiết xuất xăng từ dầu mỏ.

  • - 合成 héchéng 汽油 qìyóu

    - dầu xăng tổng hợp.

  • - 汽车 qìchē 油门 yóumén

    - ga ô tô

  • - 我 wǒ 需要 xūyào 一个 yígè 漏斗 lòudǒu 把 bǎ 汽油 qìyóu 灌进 guànjìn 油箱 yóuxiāng

    - Tôi cần một cái phễu để đổ xăng vào bình xăng.

  • - 老式 lǎoshì 汽车 qìchē 费油 fèiyóu

    - Xe hơi loại cũ tốn nhiều dầu.

  • - 汽油 qìyóu 的 de 气味 qìwèi 很 hěn 刺鼻 cìbí

    - Mùi xăng rất khó chịu.

  • - 我 wǒ 买 mǎi 汽车 qìchē 时 shí 总要 zǒngyào 把 bǎ 燃油 rányóu 消耗量 xiāohàoliàng 考虑 kǎolǜ 在内 zàinèi

    - Khi tôi mua ô tô, tôi luôn phải tính đến lượng nhiên liệu tiêu thụ.

  • - 汽车 qìchē 的 de 油门 yóumén 踏板 tàbǎn 是 shì 我们 wǒmen 控制 kòngzhì 汽车 qìchē 最 zuì 直接 zhíjiē 的 de 部分 bùfèn 之一 zhīyī

    - Bàn đạp ga của ô tô là một trong những bộ phận trực tiếp kiểm soát ô tô của chúng ta.

  • - 他 tā 每次 měicì 买 mǎi 汽油 qìyóu 都 dōu 记 jì 在 zài 报销 bàoxiāo 帐目 zhàngmù 上 shàng

    - Anh ấy luôn ghi nhớ mỗi lần mua xăng vào sách thu chi để được hoàn trả.

  • - 瓶子 píngzi 没盖严 méigàiyán ， 汽油 qìyóu 都 dōu 跑 pǎo 了 le

    - Nút bình đậy không chặt, xăng bay hơi hết cả rồi.

  • - 汽油价格 qìyóujiàgé 最近 zuìjìn 上涨 shàngzhǎng 了 le

    - Giá xăng gần đây đã tăng lên.

  • - 他 tā 用 yòng 一块 yīkuài 沾油 zhānyóu 的 de 抹布 mābù 擦 cā 干净 gānjìng 汽车 qìchē

    - Anh ta dùng một miếng vải nhúng dầu để lau sạch ô tô.

  • - 汽车 qìchē 生产 shēngchǎn 和 hé 汽油 qìyóu 销售 xiāoshòu 也 yě 存在 cúnzài 脱节 tuōjié

    - Cũng tồn tại sự mất kết nối giữa sản xuất ô tô và bán xăng.

  • - 这 zhè 木筏 mùfá 依靠 yīkào 空 kōng 汽油桶 qìyóutǒng 的 de 浮力 fúlì 漂浮 piāofú

    - Cái bè gỗ này lơ lửng dựa vào sức nổi của thùng xăng rỗng.

  • - 汽车 qìchē 需要 xūyào 加油 jiāyóu 了 le

    - Ô tô cần phải đổ dầu rồi.

  • - 我 wǒ 的 de 汽车 qìchē 加过 jiāguò 油 yóu 了 le

    - Xe hơi của tôi đổ xăng rồi.

  • - 这辆 zhèliàng 汽车 qìchē 被 bèi 涂 tú 上 shàng 了 le 一层 yīcéng 金属 jīnshǔ 油漆 yóuqī

    - Chiếc xe được khoác lên mình một lớp sơn kim loại

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 汽油

Hình ảnh minh họa cho từ 汽油

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 汽油 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 汽›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+4 nét)
    • Pinyin: Gāi , Qì , Yǐ
    • Âm hán việt: Hất , Khí , Ất
    • Nét bút:丶丶一ノ一一フ
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EOMN (水人一弓)
    • Bảng mã:U+6C7D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 油›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+5 nét)
    • Pinyin: Yóu , Yòu
    • Âm hán việt: Du
    • Nét bút:丶丶一丨フ一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:ELW (水中田)
    • Bảng mã:U+6CB9
    • Tần suất sử dụng:Rất cao