Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "油汽分离器" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 油汽分离器

• 

  - 从 cóng 空气 kōngqì 中 zhōng 分离 fēnlí 出 chū 氮气 dànqì 来 lái

  - tách ni-tơ từ không khí.

• 

  - 鸾凤分飞 luánfèngfēnfēi ( 夫妻 fūqī 离散 lísàn )

  - vợ chồng li tán.

• 

  - 自 zì 耦 ǒu 变压器 biànyāqì 一种 yīzhǒng 电力 diànlì 变压器 biànyāqì ， 其 qí 初级线圈 chūjíxiànquān 与 yǔ 次级线圈 cìjíxiànquān 部分 bùfèn 或 huò 全部 quánbù 共用 gòngyòng

  - Dịch: Biến áp tự kẹp là một loại biến áp điện lực, trong đó cuộn dây phụ thuộc và cuộn dây thứ cấp được sử dụng phần hoặc toàn bộ chung.

• 

  - 分馏 fēnliú 石油 shíyóu 可以 kěyǐ 得到 dédào 汽油 qìyóu 煤油 méiyóu 等 děng

  - Lọc dầu có thể thu được xăng và dầu hoả.

• 

  - 汽油桶 qìyóutǒng

  - thùng xăng

• 

  - 汽油 qìyóu 罐 guàn 已经 yǐjīng 加满 jiāmǎn 了 le 油 yóu

  - Bình xăng đã đổ đầy rồi.

• 

  - 泥土 nítǔ 乌油油 wūyóuyóu 的 de ， 十分 shífēn 肥沃 féiwò

  - Đất bùn đen nhánh, rất phì nhiêu.

• 

  - 我们 wǒmen 从 cóng 石油 shíyóu 中 zhōng 提取 tíqǔ 汽油 qìyóu

  - Chúng ta chiết xuất xăng từ dầu mỏ.

• 

  - 合成 héchéng 汽油 qìyóu

  - dầu xăng tổng hợp.

• 

  - 汽车 qìchē 油门 yóumén

  - ga ô tô

• 

  - 我 wǒ 需要 xūyào 一个 yígè 漏斗 lòudǒu 把 bǎ 汽油 qìyóu 灌进 guànjìn 油箱 yóuxiāng

  - Tôi cần một cái phễu để đổ xăng vào bình xăng.

• 

  - 老式 lǎoshì 汽车 qìchē 费油 fèiyóu

  - Xe hơi loại cũ tốn nhiều dầu.

• 

  - 这是 zhèshì 一个 yígè 宠物食品 chǒngwùshípǐn 分配器 fēnpèiqì

  - Đó là một máy phân phối thức ăn cho vật nuôi.

• 

  - 机器 jīqì 代替 dàitì 了 le 部分 bùfèn 人力 rénlì 劳动 láodòng

  - Máy móc đã thay thế một phần lao động thủ công.

• 

  - 肾脏 shènzàng 是 shì 分泌 fēnmì 尿液 niàoyè 的 de 器官 qìguān

  - Thận là cơ quan tiết ra nước tiểu.

• 

  - 首身分离 shǒushēnfènlí

  - Đầu thân tách rời

• 

  - 游离 yóulí 分子 fènzǐ

  - phần tử ly khai

• 

  - 离开 líkāi 车 chē 只有 zhǐyǒu 十分钟 shífēnzhōng ， 怕 pà 赶不上 gǎnbùshàng 了 le

  - còn mười phút nữa xe chạy, e rằng không kịp.

• 

  - 他 tā 离开 líkāi 后 hòu 我 wǒ 感到 gǎndào 十分 shífēn 郁闷 yùmèn

  - Sau khi anh ấy rời đi, tôi cảm thấy u sầu.

• 

  - 汽车 qìchē 的 de 油门 yóumén 踏板 tàbǎn 是 shì 我们 wǒmen 控制 kòngzhì 汽车 qìchē 最 zuì 直接 zhíjiē 的 de 部分 bùfèn 之一 zhīyī

  - Bàn đạp ga của ô tô là một trong những bộ phận trực tiếp kiểm soát ô tô của chúng ta.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳