子书 zǐ shū

Từ hán việt: 【tử thư】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "子书" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 子 书

Đọc nhanh: 子书 (tử thư). Ý nghĩa là: tử thư (như các sách Lão tử, Mặc tử, Tuân tử, Hàn Phi tử...). Ví dụ : - 临动身前, 把几箱子书存放在朋友家里。 Trước khi lên đường đem mấy rương sách gởi qua nhà người bạn.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 子书 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 子书 khi là Danh từ

✪ tử thư (như các sách Lão tử, Mặc tử, Tuân tử, Hàn Phi tử...)

古代图书四部分类法的一类书，如《老子》、《墨子》、《荀子》、《韩非子》等书

Ví dụ:

  • - 临 lín 动身 dòngshēn 前 qián 把 bǎ 几 jǐ 箱子 xiāngzi 书 shū 存放 cúnfàng 在 zài 朋友 péngyou 家里 jiālǐ

    - Trước khi lên đường đem mấy rương sách gởi qua nhà người bạn.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 子书

  • - 书香 shūxiāng 子弟 zǐdì

    - con nhà có học.

  • - 弟弟 dìdì 安静 ānjìng 地 dì 趴在 pāzài 桌子 zhuōzi 上 shàng 看 kàn 漫画书 mànhuàshū

    - Em trai ngồi lặng lẽ trên bàn và đọc truyện tranh.

  • - 他 tā 转眼 zhuǎnyǎn 看 kàn 了 le 看 kàn 桌子 zhuōzi 上 shàng 的 de 书 shū

    - Anh ấy liếc mắt nhìn sách trên bàn.

  • - 书架 shūjià 后面 hòumiàn 有个 yǒugè 盒子 hézi

    - Phía sau giá sách có một chiếc hộp.

  • - 这 zhè 本书 běnshū 适合 shìhé 孩子 háizi 们 men

    - Cuốn sách này phù hợp với trẻ em.

  • - 丛书 cóngshū 子目 zǐmù 索引 suǒyǐn

    - mục lục các sách

  • - 书中 shūzhōng 有 yǒu 交集 jiāojí 的 de 例子 lìzi

    - Trong sách có xen lẫn các ví dụ.

  • - 书 shū 在 zài 桌子 zhuōzi 上 shàng

    - Sách ở trên bàn.

  • - 桌子 zhuōzi 下有 xiàyǒu 书 shū

    - Dưới bàn có sách.

  • - 临 lín 动身 dòngshēn 前 qián 把 bǎ 几 jǐ 箱子 xiāngzi 书 shū 存放 cúnfàng 在 zài 朋友 péngyou 家里 jiālǐ

    - Trước khi lên đường đem mấy rương sách gởi qua nhà người bạn.

  • - 他 tā 随手 suíshǒu 把 bǎ 书 shū 放在 fàngzài 桌子 zhuōzi 上 shàng

    - Anh ấy tiện tay để sách trên bàn.

  • - 把 bǎ 书堆 shūduī 在 zài 桌子 zhuōzi 上 shàng

    - Xếp chồng sách lên bàn.

  • - 书 shū 明明 míngmíng 放在 fàngzài 桌子 zhuōzi 上 shàng ， 怎么 zěnme 忽然 hūrán 不见 bújiàn 了 le ， 真是 zhēnshi 活见鬼 huójiànguǐ

    - sách rõ ràng là để trên bàn, tại sao bỗng nhiên không thấy nữa, thật kỳ lạ!

  • - 一 yī 潲雨 shàoyǔ ， 桌子 zhuōzi 上 shàng 的 de 书全 shūquán 浞 zhuó 湿 shī 了 le

    - vừa bị mưa hắt vào, sách trên bàn ướt cả rồi.

  • - 我 wǒ 把 bǎ 书 shū 放到 fàngdào 桌子 zhuōzi 上 shàng 了 le

    - Tôi đã đặt sách lên bàn.

  • - 你 nǐ 桌子 zhuōzi 上 shàng 摆满 bǎimǎn 了 le 书 shū 一点儿 yīdiǎner 空儿 kòngér 都 dōu 没有 méiyǒu

    - Bàn làm việc của bạn chứa đầy sách, không còn chỗ trống nào cả.

  • - 桌子 zhuōzi 上 shàng 有 yǒu 几本书 jǐběnshū

    - Trên bàn có vài quyển sách.

  • - 桌子 zhuōzi 上 shàng 有 yǒu 几本书 jǐběnshū ？

    - Có bao nhiêu cuốn sách trên bàn?

  • - 书 shū 啊 a ， 杂志 zázhì ， 摆满 bǎimǎn 了 le 一 yī 书架子 shūjiàzi

    - Nào là sách, nào là tạp chí, bày kín cả kệ.

  • - 书架 shūjià 底下 dǐxià 有 yǒu 一个 yígè 盒子 hézi

    - Dưới kệ sách có một cái hộp.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 子书

Hình ảnh minh họa cho từ 子书

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 子书 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 书›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Cổn 丨 (+3 nét), ất 乙 (+3 nét)
    • Pinyin: Shū
    • Âm hán việt: Thư
    • Nét bút:フフ丨丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:IDS (戈木尸)
    • Bảng mã:U+4E66
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 子›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Tử 子 (+0 nét)
    • Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
    • Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
    • Nét bút:フ丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:ND (弓木)
    • Bảng mã:U+5B50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao