吉他 jítā

Từ hán việt: 【cát tha】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "吉他" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 吉 他

Đọc nhanh: 吉他 (cát tha). Ý nghĩa là: đàn ghi-ta; guitar. Ví dụ : - 他会弹吉他。 Anh ấy biết chơi đàn ghi-ta.. - 我正在学弹吉他。 Tôi đang học chơi đàn ghi-ta.. - 我想买一把新的吉他。 Tôi muốn mua một cây đàn ghi-ta mới.

Từ vựng: TOCFL 2 Về Từ Ngoại Lai Chủ Đề Âm Nhạc

Xem ý nghĩa và ví dụ của 吉他 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 吉他 khi là Danh từ

✪ đàn ghi-ta; guitar

弦乐器，有六根弦一手按弦，一手拔弦也叫吉他见〖六弦琴〗 (英guitar)

Ví dụ:

  • - 他会弹 tāhuìdàn 吉他 jítā

    - Anh ấy biết chơi đàn ghi-ta.

  • - 我 wǒ 正在 zhèngzài 学弹 xuédàn 吉他 jítā

    - Tôi đang học chơi đàn ghi-ta.

  • - 我 wǒ 想 xiǎng 买 mǎi 一把 yībǎ 新 xīn 的 de 吉他 jítā

    - Tôi muốn mua một cây đàn ghi-ta mới.

  • - 这 zhè 把 bǎ 吉他 jítā 的 de 音色 yīnsè 很 hěn 好 hǎo

    - Cây đàn ghi-ta này có âm sắc rất hay.

  • - 这是 zhèshì 一把 yībǎ 西班牙 xībānyá 式 shì 的 de 吉他 jítā

    - Đây là một cây đàn ghi-ta kiểu Tây Ban Nha.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吉他

  • - 他 tā 穿着 chuānzhe 扎靠 zhākào 上台 shàngtái

    - Anh ấy mặc áo giáp lên sân khấu.

  • - 但 dàn 科比 kēbǐ · 布莱恩特 bùláiēntè 有套 yǒutào 房子 fángzi 是 shì 我 wǒ 卖 mài 给 gěi 他 tā 的 de

    - Nhưng tôi đã bán một chiếc cho Kobe Bryant.

  • - 他 tā 对 duì 朋友 péngyou 的 de 新车 xīnchē 眼馋 yǎnchán

    - 他对朋友的新车眼馋。

  • - 他 tā 去 qù 除了 chúle 文件 wénjiàn 中 zhōng 的 de 错误 cuòwù

    - 他去除了文件中的错误。

  • - 他们 tāmen 在 zài 西 xī 佛吉尼亚 fújíníyà

    - Họ ở Tây Virginia.

  • - 他 tā 连 lián 莫奈 mònài 画家 huàjiā 和 hé 莫吉 mòjí 托 tuō 鸡尾酒 jīwěijiǔ 都 dōu 分不清 fēnbùqīng

    - Người đàn ông không biết sự khác biệt giữa Monet và Mojito.

  • - 他 tā 在 zài 拨动 bōdòng 吉他 jítā 琴弦 qínxián

    - Anh ấy đang gảy dây đàn guitar.

  • - 糟糕 zāogāo 的 de 吉他手 jítāshǒu

    - Một người chơi guitar khủng khiếp.

  • - 这是 zhèshì 一把 yībǎ 西班牙 xībānyá 式 shì 的 de 吉他 jítā

    - Đây là một cây đàn ghi-ta kiểu Tây Ban Nha.

  • - 我会 wǒhuì 弹 dàn 吉他 jítā

    - Tôi biết chơi ghi-ta.

  • - 他会弹 tāhuìdàn 吉他 jítā

    - Anh ấy biết chơi đàn ghi-ta.

  • - 吉他 jítā 有 yǒu 六根 liùgēn 弦 xián

    - Guitar có sáu dây.

  • - 我 wǒ 正在 zhèngzài 学弹 xuédàn 吉他 jítā

    - Tôi đang học chơi đàn ghi-ta.

  • - 他选 tāxuǎn 了 le 个 gè 吉利 jílì 的 de 名字 míngzi

    - Anh ấy đã chọn một cái tên may mắn.

  • - 我 wǒ 想 xiǎng 买 mǎi 一把 yībǎ 新 xīn 的 de 吉他 jítā

    - Tôi muốn mua một cây đàn ghi-ta mới.

  • - 他 tā 熟练地 shúliàndì 给 gěi 吉他 jítā 上弦 shàngxián

    - Anh ấy lên dây cho guitar rất thành thạo.

  • - 这 zhè 把 bǎ 吉他 jítā 的 de 音色 yīnsè 很 hěn 好 hǎo

    - Cây đàn ghi-ta này có âm sắc rất hay.

  • - 他 tā 一看 yīkàn 势头 shìtóu 不 bù 对 duì ， 转身 zhuǎnshēn 就 jiù 从 cóng 后门 hòumén 溜之大吉 liūzhīdàjí

    - Anh ấy thấy tình thế không hay, quay đầu ra cổng sau chuồn mất.

  • - 他们 tāmen 相信 xiāngxìn 这 zhè 颜色 yánsè 很 hěn 吉祥 jíxiáng

    - Họ tin rằng màu này rất may mắn.

  • - 他 tā 的 de 行李 xínglǐ 刚一装 gāngyīzhuāng 上车 shàngchē ， 吉普车 jípǔchē 就 jiù 开走 kāizǒu 了 le

    - Ngay khi hành lý của anh ta vừa được xếp lên xe, chiếc xe Jeep đã khởi hành ngay lập tức.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 吉他

Hình ảnh minh họa cho từ 吉他

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 吉他 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 他›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+3 nét)
    • Pinyin: Tā
    • Âm hán việt: Tha , Đà
    • Nét bút:ノ丨フ丨フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:OPD (人心木)
    • Bảng mã:U+4ED6
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 吉›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+3 nét)
    • Pinyin: Jí
    • Âm hán việt: Cát
    • Nét bút:一丨一丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:GR (土口)
    • Bảng mã:U+5409
    • Tần suất sử dụng:Rất cao