Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "弹吉他" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弹吉他

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 西 xī 佛吉尼亚 fújíníyà

  - Họ ở Tây Virginia.

• 

  - 他 tā 利用 lìyòng 课余时间 kèyúshíjiān 家教 jiājiào 妹妹 mèimei 弹钢琴 dàngāngqín

  - Anh ấy tranh thủ thời gian rảnh ngoài giờ học dạy em gái đánh đàn.

• 

  - 弹片 dànpiàn 崩到 bēngdào 他 tā 的 de 肩膀 jiānbǎng 上 shàng

  - Mảnh đạn văng trúng tay anh ấy.

• 

  - 他 tā 连 lián 莫奈 mònài 画家 huàjiā 和 hé 莫吉 mòjí 托 tuō 鸡尾酒 jīwěijiǔ 都 dōu 分不清 fēnbùqīng

  - Người đàn ông không biết sự khác biệt giữa Monet và Mojito.

• 

  - 他 tā 弹琴 tánqín 很 hěn 纯熟 chúnshú

  - Anh ấy chơi đàn rất thuần thục.

• 

  - 他 tā 在 zài 拨动 bōdòng 吉他 jítā 琴弦 qínxián

  - Anh ấy đang gảy dây đàn guitar.

• 

  - 他 tā 钢琴 gāngqín 弹得 dàndé 很 hěn 有 yǒu 感觉 gǎnjué

  - Anh ấy chơi piano rất cảm xúc.

• 

  - 他 tā 的 de 特长 tècháng 是 shì 弹钢琴 dàngāngqín

  - Sở trường của anh ấy là chơi piano.

• 

  - 他 tā 说 shuō 里面 lǐmiàn 是 shì 木制 mùzhì 子弹 zǐdàn

  - Anh ấy nói đó là súng ngắn bằng gỗ.

• 

  - 他 tā 撇 piē 手榴弹 shǒuliúdàn 很准 hěnzhǔn

  - Anh ấy ném lựu đạn rất chuẩn.

• 

  - 他 tā 只 zhǐ 负责 fùzé 安装 ānzhuāng 丙烷 bǐngwán 炸弹 zhàdàn

  - Anh ta đã trồng bom propan.

• 

  - 他 tā 在 zài 练习 liànxí 投弹 tóudàn

  - Anh ấy đang tập ném bom.

• 

  - 他们 tāmen 说 shuō 的 de 是 shì 脏弹 zāngdàn

  - Họ đang nói về một quả bom bẩn ở đây.

• 

  - 糟糕 zāogāo 的 de 吉他手 jítāshǒu

  - Một người chơi guitar khủng khiếp.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 用 yòng 手弹 shǒudàn 烟灰 yānhuī

  - Anh ấy thích dùng tay gạt tàn thuốc.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 老战士 lǎozhànshì ， 在 zài 枪林弹雨 qiānglíndànyǔ 中立 zhōnglì 过 guò 几次 jǐcì 功 gōng

  - ông ấy là một cựu chiến binh, trong mưa bom bão đạn đã mấy lần lập chiến công.

• 

  - 这是 zhèshì 一把 yībǎ 西班牙 xībānyá 式 shì 的 de 吉他 jítā

  - Đây là một cây đàn ghi-ta kiểu Tây Ban Nha.

• 

  - 我会 wǒhuì 弹 dàn 吉他 jítā

  - Tôi biết chơi ghi-ta.

• 

  - 他会弹 tāhuìdàn 吉他 jítā

  - Anh ấy biết chơi đàn ghi-ta.

• 

  - 我 wǒ 正在 zhèngzài 学弹 xuédàn 吉他 jítā

  - Tôi đang học chơi đàn ghi-ta.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳