可乐 kělè

Từ hán việt: 【khả lạc】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "可乐" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 可 乐

Đọc nhanh: 可乐 (khả lạc). Ý nghĩa là: coca; coca cola, cây cô la, vui; vui nhộn; vui vẻ. Ví dụ : - 他每天喝一瓶可乐。 Anh ấy uống một chai coca-cola mỗi ngày.. - 可乐在冰箱里冷藏。 Coca-cola được làm lạnh trong tủ lạnh.. - 饭后喝一杯可乐吧。 Uống một cốc coca-cola sau bữa ăn nhé.

Từ vựng: HSK 3 TOCFL 3 Về Từ Ngoại Lai

Xem ý nghĩa và ví dụ của 可乐 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 可乐 khi là Danh từ

✪ coca; coca cola

一种用可乐果树的籽实为原料加工配制而成的棕色饮料。含二氧化碳，不含酒精。如可口可乐、百事可乐

Ví dụ:

  • - 他 tā 每天 měitiān 喝 hē 一瓶 yīpíng 可乐 kělè

    - Anh ấy uống một chai coca-cola mỗi ngày.

  • - 可乐 kělè 在 zài 冰箱 bīngxiāng 里 lǐ 冷藏 lěngcáng

    - Coca-cola được làm lạnh trong tủ lạnh.

  • - 饭后 fànhòu 喝一杯 hēyībēi 可乐吧 kělèba

    - Uống một cốc coca-cola sau bữa ăn nhé.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ cây cô la

小乔木，一年开花结果两次，种子含可可碱和咖啡碱，可制作饮料

Ví dụ:

  • - 这种 zhèzhǒng 可乐 kělè 树 shù 很 hěn 常见 chángjiàn

    - Loại cây cô la này rất phổ biến.

  • - 我们 wǒmen 用 yòng 可乐 kělè 做 zuò 饮料 yǐnliào

    - Chúng tôi làm đồ uống từ cây cô la.

  • - 可乐 kělè 树 shù 的 de 花 huā 很 hěn 美丽 měilì

    - Hoa của cây cô la rất đẹp.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ý nghĩa của 可乐 khi là Tính từ

✪ vui; vui nhộn; vui vẻ

使人开心

Ví dụ:

  • - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 非常 fēicháng 可乐 kělè

    - Bộ phim này rất vui nhộn.

  • - 他 tā 的 de 玩笑 wánxiào 非常 fēicháng 可乐 kělè

    - Những trò đùa của anh ấy rất vui nhộn.

  • - 他们 tāmen 的 de 表演 biǎoyǎn 很 hěn 可乐 kělè

    - Buổi biểu diễn của họ rất vui vẻ.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 可乐

  • - 我 wǒ 可以 kěyǐ 把 bǎ 我 wǒ 的 de 喜怒哀乐 xǐnùāiyuè 诉诸 sùzhū 笔端 bǐduān

    - Tôi có thể tham khảo những cảm xúc và nỗi buồn của mình.

  • - 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 去 qù 国家 guójiā 音乐厅 yīnyuètīng 听克 tīngkè 诺斯 nuòsī 四重奏 sìchóngzòu

    - Chúng ta có thể đến xem Bộ tứ Kronos tại Avery Fisher Hall.

  • - 喝杯 hēbēi 冰 bīng 可乐 kělè 杀 shā 杀 shā 暑气 shǔqì 吧 ba

    - Uống một cốc Coca-Cola đá để giảm bớt hơi nóng mùa hè đi.

  • - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一罐 yīguàn 可乐 kělè

    - Tôi mua một lon coca.

  • - 他 tā 把酒 bǎjiǔ 和 hé 可乐 kělè 混在 hùnzài 一起 yìqǐ

    - Anh ấy mang rượu và cô ca trộn vào nhau.

  • - 无糖 wútáng 百事可乐 bǎishìkělè

    - Pepsi không đường.

  • - 如果 rúguǒ 现在 xiànzài 有 yǒu 可口可乐 kěkǒukělè 就 jiù 太 tài 上头 shàngtou 了 le

    - Bây giờ mà có coca uống thì thật là phê quá rồi.

  • - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 喝 hē 百事可乐 bǎishìkělè

    - Tôi rất thích uống pepsi.

  • - 饭后 fànhòu 喝一杯 hēyībēi 可乐吧 kělèba

    - Uống một cốc coca-cola sau bữa ăn nhé.

  • - 音乐 yīnyuè 可以 kěyǐ 消除 xiāochú 疲劳 píláo

    - Âm nhạc có thể giúp giảm mệt mỏi.

  • - 他们 tāmen 的 de 表演 biǎoyǎn 很 hěn 可乐 kělè

    - Buổi biểu diễn của họ rất vui vẻ.

  • - 可乐 kělè 在 zài 冰箱 bīngxiāng 里 lǐ 冷藏 lěngcáng

    - Coca-cola được làm lạnh trong tủ lạnh.

  • - 爸爸 bàba 冰 bīng 了 le 瓶 píng 可乐 kělè 给 gěi 客人 kèrén

    - Bố ướp lạnh một chai coca cho khách.

  • - 喝 hē 大量 dàliàng 可口可乐 kěkǒukělè 对 duì 健康 jiànkāng 不利 bùlì

    - Uống nhiều coca không tốt cho sức khỏe

  • - 音乐 yīnyuè 可以 kěyǐ 带来 dàilái 和谐 héxié 的 de 感觉 gǎnjué

    - Âm nhạc có thể mang lại cảm giác hài hòa.

  • - 可口可乐 kěkǒukělè 加强 jiāqiáng 了 le 广告 guǎnggào 宣传攻势 xuānchuángōngshì

    - Coca-Cola đã đẩy mạnh chiến dịch quảng cáo của mình.

  • - 这种 zhèzhǒng 可乐 kělè 树 shù 很 hěn 常见 chángjiàn

    - Loại cây cô la này rất phổ biến.

  • - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 非常 fēicháng 可乐 kělè

    - Bộ phim này rất vui nhộn.

  • - 他 tā 的 de 玩笑 wánxiào 非常 fēicháng 可乐 kělè

    - Những trò đùa của anh ấy rất vui nhộn.

  • - 他 tā 每天 měitiān 喝 hē 一瓶 yīpíng 可乐 kělè

    - Anh ấy uống một chai coca-cola mỗi ngày.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 可乐

Hình ảnh minh họa cho từ 可乐

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 可乐 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 乐›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Triệt 丿 (+4 nét)
    • Pinyin: Lè , Liáo , Luò , Yào , Yuè
    • Âm hán việt: Lạc , Nhạc , Nhạo
    • Nét bút:ノフ丨ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HVD (竹女木)
    • Bảng mã:U+4E50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 可›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
    • Pinyin: Kě , Kè
    • Âm hán việt: Khả , Khắc
    • Nét bút:一丨フ一丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:MNR (一弓口)
    • Bảng mã:U+53EF
    • Tần suất sử dụng:Rất cao