储 chǔ

Từ hán việt: 【trừ.trữ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "储" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 储

Đọc nhanh: 储 (trừ.trữ). Ý nghĩa là: trữ; cất trữ; để dành, trữ quân; thái tử, họ Trữ. Ví dụ : - 粮食储存在仓库。 Lương thực được cất trữ trong kho.. - 水果储于冷藏室。 Trái cây được lưu trữ trong phòng lạnh.. - 他是未来的储君。 Anh ấy là trữ quân tương lai.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 储 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 储 khi là Động từ

✪ trữ; cất trữ; để dành

储藏;存放

Ví dụ:

  • - 粮食 liángshí 储存 chǔcún 在 zài 仓库 cāngkù

    - Lương thực được cất trữ trong kho.

  • - 水果 shuǐguǒ 储于 chǔyú 冷藏室 lěngcángshì

    - Trái cây được lưu trữ trong phòng lạnh.

Ý nghĩa của 储 khi là Danh từ

✪ trữ quân; thái tử

已经确定为继承皇位最高统治权的人

Ví dụ:

  • - 他 tā 是 shì 未来 wèilái 的 de 储君 chǔjūn

    - Anh ấy là trữ quân tương lai.

  • - 储君之 chǔjūnzhī 位 wèi 已 yǐ 确定 quèdìng

    - Vị trí thái tử đã được xác định.

✪ họ Trữ

姓

Ví dụ:

  • - 他 tā 姓 xìng 储 chǔ

    - Anh ấy họ Trữ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 储

  • - 把 bǎ 这张 zhèzhāng 存储卡 cúnchǔkǎ

    - Đang tải lên thẻ nhớ này

  • - 储藏量 chǔcángliàng

    - trữ lượng.

  • - 铁矿 tiěkuàng 储藏 chǔcáng 丰富 fēngfù

    - mỏ thép có trữ lượng phong phú.

  • - 水果 shuǐguǒ 储于 chǔyú 冷藏室 lěngcángshì

    - Trái cây được lưu trữ trong phòng lạnh.

  • - 粮食 liángshí 储存 chǔcún 在 zài 仓库 cāngkù

    - Lương thực được cất trữ trong kho.

  • - 工具 gōngjù 储存 chǔcún 在 zài 地下室 dìxiàshì 里 lǐ

    - Dụng cụ được lưu trữ trong tầng hầm.

  • - 牛奶 niúnǎi 存在 cúnzài 了 le 储存罐 chǔcúnguàn

    - Sữa bò được đựng trong hộp dự trữ.

  • - 他 tā 用 yòng 罐头 guàntou 储存 chǔcún 了 le 干粮 gānliáng

    - Anh ấy dùng hộp để lưu trữ lương khô.

  • - 罐头 guàntou 豆腐 dòufǔ 非常 fēicháng 方便 fāngbiàn 储存 chǔcún

    - Đậu phụ đóng hộp rất tiện lợi để lưu trữ.

  • - 罐头 guàntou 肉类 ròulèi 适合 shìhé 长时间 zhǎngshíjiān 储存 chǔcún

    - Thịt đóng hộp phù hợp để lưu trữ lâu dài.

  • - 劳伦斯 láolúnsī 还 hái 涉嫌 shèxián 从 cóng 美联储 měiliánchǔ

    - Lawrence cũng bị nghi ngờ

  • - 我们 wǒmen 只要 zhǐyào 在 zài 回家 huíjiā 前 qián 把 bǎ 储物柜 chǔwùguì 门锁 ménsuǒ 上 shàng 就行了 jiùxíngle

    - Chúng ta chỉ cần chắc chắn rằng chúng ta đã khóa tủ đựng đồ trước khi về nhà.

  • - 这里 zhèlǐ 的 de 煤炭 méitàn 储量 chǔliàng 丰富 fēngfù

    - Lượng than đá ở đây rất phong phú.

  • - 一部分 yībùfen 钱 qián 做 zuò 日用 rìyòng ， 其余 qíyú 的 de 都 dōu 储蓄 chǔxù 起来 qǐlai

    - một phần tiền sử dụng hàng ngày, số còn lại thì để giành.

  • - 外汇储备 wàihuìchǔbèi 很 hěn 重要 zhòngyào

    - Dự trữ ngoại tệ rất quan trọng.

  • - 有奖 yǒujiǎng 储蓄 chǔxù 当众 dāngzhòng 开奖 kāijiǎng

    - mở giải thưởng cho những người gởi tiết kiệm.

  • - 这些 zhèxiē 是 shì 冬天 dōngtiān 的 de 储备 chǔbèi

    - Đây là đồ dự trữ cho mùa đông.

  • - 储备 chǔbèi 金额 jīné 为 wèi 预防 yùfáng 不测 bùcè 而 ér 存留 cúnliú 的 de 资金 zījīn 数额 shùé

    - Số tiền dự trữ là số tiền được giữ lại để phòng tránh các biến cố không mong muốn.

  • - 膀胱 pángguāng 能 néng 储存 chǔcún 尿液 niàoyè

    - Bàng quang có khả năng lưu trữ nước tiểu.

  • - 我 wǒ 宁肯 nìngkěn 选择 xuǎnzé 安全 ānquán 储蓄 chǔxù 计划 jìhuà 而 ér 不 bù 愿意 yuànyì 冒 mào 很大 hěndà 的 de 风险 fēngxiǎn 以 yǐ 获取 huòqǔ 高利率 gāolìlǜ

    - Tôi thà chọn kế hoạch tiết kiệm an toàn hơn là mạo hiểm lớn để đạt được lãi suất cao.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 储

Hình ảnh minh họa cho từ 储

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 储 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 储›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+10 nét)
    • Pinyin: Chú , Chǔ
    • Âm hán việt: Trừ , Trữ
    • Nét bút:ノ丨丶フ一丨一ノ丨フ一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:OIVA (人戈女日)
    • Bảng mã:U+50A8
    • Tần suất sử dụng:Cao