Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "优生" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 优生

• 

  - 伯克利 bókèlì 法学院 fǎxuéyuàn 优秀 yōuxiù 毕业生 bìyèshēng

  - Tốt nghiệp đứng đầu lớp tại Berkeley Law.

• 

  - 学校 xuéxiào 授予 shòuyǔ 他 tā 优秀学生 yōuxiùxuésheng 的 de 称号 chēnghào

  - Nhà trường trao cho anh ta danh hiệu "Học sinh giỏi".

• 

  - 优等生 yōuděngshēng

  - học sinh loại ưu

• 

  - 优生优育 yōushēngyōuyù

  - trẻ em được nuôi dưỡng trong môi trường tốt.

• 

  - 他们 tāmen 育 yù 优秀学生 yōuxiùxuésheng

  - Họ bồi dưỡng những học sinh xuất sắc.

• 

  - 一个 yígè 优等生 yōuděngshēng 蜕变 tuìbiàn 为 wèi 小偷 xiǎotōu ， 这种 zhèzhǒng 教训 jiàoxun 值得 zhíde 记取 jìqǔ

  - Một học sinh ưu tú biến chất thành tên trộm, bài học này đáng phải ghi nhớ.

• 

  - 那一标 nàyībiāo 学生 xuésheng 表现 biǎoxiàn 优秀 yōuxiù

  - Nhóm học sinh đó có biểu hiện xuất sắc.

• 

  - 头 tóu 两名 liǎngmíng 学生 xuésheng 表现 biǎoxiàn 优秀 yōuxiù

  - Hai học sinh đầu tiên thể hiện xuất sắc.

• 

  - 爱迪生 àidíshēng 不是 búshì 个 gè 优秀 yōuxiù 的 de 学生 xuésheng

  - Edison không phải là một sinh viên sáng giá.

• 

  - 老师 lǎoshī 誉 yù 他 tā 为 wèi 优秀学生 yōuxiùxuésheng

  - Giáo viên khen ngợi anh ấy là học sinh xuất sắc.

• 

  - 自从 zìcóng 他 tā 的 de 生意兴隆 shēngyìxìnglóng 以来 yǐlái ， 他们 tāmen 一直 yìzhí 过 guò 着 zhe 优裕 yōuyù 的 de 生活 shēnghuó

  - Họ đã sống cuộc sống sung túc kể từ khi công việc kinh doanh của anh ta phát triển.

• 

  - 生活 shēnghuó 优裕 yōuyù

  - cuộc sống sung túc; đời sống sung túc.

• 

  - 提倡 tíchàng 少生 shǎoshēng 、 优生 yōushēng ， 控制 kòngzhì 人口数量 rénkǒushùliàng ， 提高 tígāo 人口素质 rénkǒusùzhì

  - đề xướng sinh ít, nhưng nuôi dạy tốt, hạn chế số lượng, nâng cao chất lượng.

• 

  - 那个 nàgè 学生 xuésheng 成绩优秀 chéngjìyōuxiù

  - Học sinh kia thành tích xuất sắc.

• 

  - 学校 xuéxiào 优待 yōudài 成绩 chéngjì 好 hǎo 的 de 生 shēng

  - Trường học ưu đãi học sinh có thành tích tốt.

• 

  - 他 tā 憧憬 chōngjǐng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 优秀 yōuxiù 的 de 医生 yīshēng

  - Anh mơ ước trở thành một bác sĩ xuất sắc.

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 成为 chéngwéi 优秀学生 yōuxiùxuésheng

  - Anh ấy nỗ lực trở thành học sinh xuất sắc.

• 

  - 他 tā 也 yě 在 zài 优秀学生 yōuxiùxuésheng 之 zhī 列 liè

  - Anh ấy cũng trong số các học sinh xuất sắc.

• 

  - 老师 lǎoshī 栽培 zāipéi 了 le 很多 hěnduō 优秀学生 yōuxiùxuésheng

  - Giáo viên đã đào tạo nhiều học sinh xuất sắc.

• 

  - 评选 píngxuǎn 优秀学生 yōuxiùxuésheng 干部 gànbù

  - Lựa chọn thủ lĩnh sinh viên xuất sắc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳