举例 jǔlì

Từ hán việt: 【cử lệ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "举例" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự:

Đọc nhanh: (cử lệ). Ý nghĩa là: nêu ví dụ; đưa ví dụ; cho ví dụ. Ví dụ : - 。 Giáo viên thường xuyên đưa ví dụ khi giảng bài.. - 。 Tôi nói vậy chỉ là để nêu ví dụ thôi.

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 5-6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 举例 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 举例 khi là Động từ

nêu ví dụ; đưa ví dụ; cho ví dụ

提出例子来

Ví dụ:
  • - 老师 lǎoshī zài 讲课 jiǎngkè shí 常常 chángcháng 举例 jǔlì

    - Giáo viên thường xuyên đưa ví dụ khi giảng bài.

  • - 这样 zhèyàng shuō 只是 zhǐshì 举例 jǔlì 而已 éryǐ

    - Tôi nói vậy chỉ là để nêu ví dụ thôi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 举例

  • - 也许 yěxǔ 会举 huìjǔ 科比 kēbǐ · 布莱恩特 bùláiēntè de 例子 lìzi

    - Có thể mang Kobe Bryant lên.

  • - 选举 xuǎnjǔ 公平 gōngpíng 公正 gōngzhèng

    - Cuộc bầu cử công bằng và chính trực.

  • - de 举止 jǔzhǐ hěn 粗鲁 cūlǔ

    - Cử chỉ của anh ấy rất thô lỗ.

  • - de 举动 jǔdòng 十分 shífēn 鲁莽 lǔmǎng

    - Hành động của anh ấy rất lỗ mãng.

  • - 敌人 dírén 举手 jǔshǒu 投降 tóuxiáng xiàng 我军 wǒjūn 哀求 āiqiú 饶命 ráomìng

    - Kẻ thù đã giơ tay đầu hàng, cầu xin quân đội chúng ta thương xót tha mạng.

  • - 敌人 dírén 举手 jǔshǒu 投降 tóuxiáng xiàng 我军 wǒjūn 哀求 āiqiú 饶命 ráomìng

    - Quân điịch đầu hàng, cầu xin chúng ta tha mạng

  • - 举火 jǔhuǒ wèi hào

    - đốt lửa làm hiệu.

  • - 举目无亲 jǔmùwúqīn ( zhǐ 单身在外 dānshēnzàiwài 不见 bújiàn 亲属 qīnshǔ 亲戚 qīnqī )

    - ngước mắt nhìn, chẳng thấy ai là người thân.

  • - 这次 zhècì 没有 méiyǒu 例外 lìwài

    - Lần này không có ngoại lệ.

  • - 两次 liǎngcì cái 中举 zhòngjǔ

    - Anh ấy thi hai lần mới đậu.

  • - zhè jiān 房子 fángzi 举架 jǔjià ǎi

    - ngôi nhà này thấp.

  • - 举个 jǔgè 例子 lìzi

    - Nêu ví dụ.

  • - 举座 jǔzuò 哗然 huárán

    - cử toạ ồ lên

  • - 史无前例 shǐwúqiánlì de 壮举 zhuàngjǔ

    - hành động vĩ đại chưa từng có trong lịch sử.

  • - 他举 tājǔ le 很多 hěnduō 例证 lìzhèng 说明 shuōmíng

    - Anh ấy đưa ra rất nhiều ví dụ minh họa.

  • - 上面 shàngmiàn 列举 lièjǔ le 各种 gèzhǒng 实例 shílì

    - trên đây đã đưa ra những thí dụ thực tế.

  • - 老师 lǎoshī zài 讲课 jiǎngkè shí 常常 chángcháng 举例 jǔlì

    - Giáo viên thường xuyên đưa ví dụ khi giảng bài.

  • - 这样 zhèyàng shuō 只是 zhǐshì 举例 jǔlì 而已 éryǐ

    - Tôi nói vậy chỉ là để nêu ví dụ thôi.

  • - duì zhè 几个 jǐgè 问题 wèntí 逐一 zhúyī 举例说明 jǔlìshuōmíng

    - mấy vấn đề này nêu ví dụ nói rõ từng cái một.

  • - 那件事 nàjiànshì 可是 kěshì 一举两得 yījǔliǎngde

    - Việc đó đúng là một mũi tên trúng hai đích.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 举例

Hình ảnh minh họa cho từ 举例

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 举例 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Chủ 丶 (+8 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Cử
    • Nét bút:丶丶ノ一ノ丶一一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:FCQ (火金手)
    • Bảng mã:U+4E3E
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+6 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Lệ
    • Nét bút:ノ丨一ノフ丶丨丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OMNN (人一弓弓)
    • Bảng mã:U+4F8B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa