Ý Nghĩa của "认可" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

认可 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 她 tā 获得 huòdé 了 le 上司 shàngsī 的 de 认可 rènkě

  - Cô ấy đã nhận được sự công nhận của sếp.

• 

  - 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 得到 dédào 了 le 大家 dàjiā 的 de 认可 rènkě

  - Công việc của anh ấy đã được mọi người công nhận.

• 

  - 他 tā 的 de 努力 nǔlì 得到 dédào 了 le 学校 xuéxiào 的 de 认可 rènkě

  - Nỗ lực của anh ấy đã được trường học công nhận.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 公司 gōngsī 不 bù 认可 rènkě 这种 zhèzhǒng 做法 zuòfǎ

  - Công ty không đồng ý với cách làm này.

• 

  - 这项 zhèxiàng 计划 jìhuà 需要 xūyào 领导 lǐngdǎo 的 de 认可 rènkě

  - Kế hoạch này cần sự cho phép của lãnh đạo.

• 

  - 家长 jiāzhǎng 终于 zhōngyú 认可 rènkě 了 le 孩子 háizi 的 de 选择 xuǎnzé

  - Cha mẹ cuối cùng đã đồng ý với lựa chọn của con.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳